Pretty girl swag - María Escarmiento перевод на немецкий

Pretty girl swag

Llega la noche y no puedo dormir
Desvelada, pensando en tu nombre
Llamo a Natalia y me dice que sí
Que está camino de aquel bar sin nombre

Porque esta es otra noche que no caes en amor
Que no has querido mirarme, ¿no ves lo guapa que estoy?
Pero yo salgo perfecta igual, vaqueros Diesel, no Desigual
Cuando me miro al espejo

I see a pretty girl
I'm in my pretty girl swag, I'm a pretty girl (Mwah)
I'm in my pretty girl swag, I'm a pretty girl
I'm in my pretty girl swag, swag, swag, swag

Y me pongo a bailar
All my pretty girls dance
Y me pongo a bailar
Where my pretty girls at?

Suena "Only Girl (In The World)" de Rihanna
De Rihanna, na-na-ra-ná
Young & Beautiful, como Lana
Soy Hannah Montana, best of both worlds
Hoy voy a quemar la noche
Por no ir a quemarte el coche
Qué rabia me da ese Porsche
Que te compró tu papá
Mientras yo sigo perfecta igual
Toda de negro, toda sensual
Una muñeca de manual

What a pretty girl
I'm in my pretty girl swag
I'm a pretty girl
With my pretty girls
I, I'm a pretty girl
Pretty girl swag

Y me pongo a bailar
All my pretty girls dance
Y me pongo a bailar
Where my pretty girls at?
Hi Barbie
Bye, Ken
No Kens around here
Bye-bye
Only pretty girls allowed
Y me pongo a bailar
All my pretty girls dance
Y me pongo a bailar
Where my pretty girls at?

Pretty Girl Swag

Die Nacht kommt und ich kann nicht schlafen
Wach liegend, denke ich an deinen Namen
Ich rufe Natalia an und sie sagt ja
Dass sie auf dem Weg zu dieser namenlosen Bar ist

Denn dies ist eine weitere Nacht, in der du dich nicht verliebst
Dass du mich nicht ansehen wolltest, siehst du nicht, wie hübsch ich bin?
Aber ich gehe trotzdem perfekt aus, Diesel-Jeans, nicht Desigual
Wenn ich mich im Spiegel anschaue

Ich sehe ein hübsches Mädchen
Ich bin in meinem Pretty-Girl-Swag, ich bin ein hübsches Mädchen (Mwah)
Ich bin in meinem Pretty-Girl-Swag, ich bin ein hübsches Mädchen
Ich bin in meinem Pretty-Girl-Swag, Swag, Swag, Swag

Und ich fange an zu tanzen
All meine hübschen Mädchen tanzen
Und ich fange an zu tanzen
Wo sind meine hübschen Mädchen?

Es läuft "Only Girl (In The World)" von Rihanna
Von Rihanna, na-na-ra-ná
Young & Beautiful, wie Lana
Ich bin Hannah Montana, das Beste aus beiden Welten
Heute werde ich die Nacht durchfeiern
Anstatt dein Auto anzuzünden
Wie mich dieser Porsche ärgert
Den dein Vater dir gekauft hat
Während ich immer noch genauso perfekt aussehe
Ganz in Schwarz, ganz sinnlich
Eine Puppe wie aus dem Lehrbuch

Was für ein hübsches Mädchen
Ich bin in meinem Pretty-Girl-Swag
Ich bin ein hübsches Mädchen
Mit meinen hübschen Mädchen
Ich, ich bin ein hübsches Mädchen
Pretty-Girl-Swag

Und ich fange an zu tanzen
All meine hübschen Mädchen tanzen
Und ich fange an zu tanzen
Wo sind meine hübschen Mädchen?
Hi Barbie
Bye, Ken
Keine Kens hier
Bye-bye
Nur hübsche Mädchen erlaubt
Und ich fange an zu tanzen
All meine hübschen Mädchen tanzen
Und ich fange an zu tanzen
Wo sind meine hübschen Mädchen?