María Escarmiento feat. Mda & detunedfreq - LA VIDA QUE ELEGÍ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни María Escarmiento feat. Mda & detunedfreq - LA VIDA QUE ELEGÍ




LA VIDA QUE ELEGÍ
LA VIE QUE J'AI CHOISIE
Baby kiss me through the phone
Bébé, embrasse-moi à travers le téléphone
Shawty te hice ninfo
Shawty, je t'ai rendu fou
No soy asesino, así no
Je ne suis pas une tueuse, pas comme ça
Me desfasé en el casino
J'ai perdu le contrôle au casino
Me agarras bien o me vo—
Tu me tiens bien ou je m'en—
Estoy presa dentro de tu esquina
Je suis prisonnière dans ton coin
O me ahogas o me voy
Soit tu m'étouffes, soit je pars
Necesito la serotonina
J'ai besoin de sérotonine
Esa puta se te arrima
Cette pute se rapproche de toi
Me ven y se desaniman
Elles me voient et se découragent
Me miras y te me arrimas
Tu me regardes et tu te rapproches de moi
Te las vo'a quitar de encima
Je vais te les enlever de dessus
Ya no tomo cafeína
Je ne prends plus de caféine
Eres mi anfetamina
Tu es mon amphétamine
Pocas cosas me lastiman
Peu de choses me blessent
Tu nena me da lástima
Ta meuf me fait pitié
Baby kiss me through the phone
Bébé, embrasse-moi à travers le téléphone
Shawty te hice ninfo
Shawty, je t'ai rendu fou
No soy asesino, así no
Je ne suis pas une tueuse, pas comme ça
Me desfasé en el casino
J'ai perdu le contrôle au casino
Yo no lo que ese se cree
Je ne sais pas ce qu'il se croit
Hijo puta, crece
Fils de pute, grandis
Deja que se equipe
Laisse-le s'équiper
Me creo Chief Keef
Je me prends pour Chief Keef
Yo no lo que ese se cree
Je ne sais pas ce qu'il se croit
Hijo puta, crece
Fils de pute, grandis
Deja que se equipe
Laisse-le s'équiper
Me creo Chief Keef
Je me prends pour Chief Keef
Es la vida que elegí
C'est la vie que j'ai choisie
Fui veneno y elixir
J'ai été poison et élixir
Te amo, no te mentí
Je t'aime, je ne t'ai pas menti
No vo'a dejar de existir
Je ne vais pas cesser d'exister
Porque cuando me excitas
Parce que quand tu m'excites
Me necesitas en ti
Tu as besoin de moi en toi
Yo no ni estar sin ti
Je ne sais même pas être sans toi
Bebé, ven, te vo'a sentir
Bébé, viens, je vais te sentir
Es la vida que elegí
C'est la vie que j'ai choisie
Te amo, no te mentí
Je t'aime, je ne t'ai pas menti
Es la vida que elegí
C'est la vie que j'ai choisie
Te amo, no te mentí
Je t'aime, je ne t'ai pas menti
Es la vida que elegí
C'est la vie que j'ai choisie
Creo que tuvo su efecto
Je crois que ça a eu son effet
Te giraste a mirar
Tu t'es retourné pour regarder
La falda tuvo su efecto
La jupe a eu son effet
Baby kiss me through the phone
Bébé, embrasse-moi à travers le téléphone
Shawty te hice ninfo
Shawty, je t'ai rendu fou
No soy asesino, así no
Je ne suis pas une tueuse, pas comme ça
Me desfasé en el casino
J'ai perdu le contrôle au casino
Yo no lo que ese se cree
Je ne sais pas ce qu'il se croit
Hijo puta, crece
Fils de pute, grandis
Deja que se equipe
Laisse-le s'équiper
Me creo Chief Keef
Je me prends pour Chief Keef
Yo no lo que ese se cree
Je ne sais pas ce qu'il se croit
Hijo puta, crece
Fils de pute, grandis
Deja que se equipe
Laisse-le s'équiper
Me creo Chief Keef
Je me prends pour Chief Keef
Es la vida que elegí
C'est la vie que j'ai choisie
Fui veneno y elixir
J'ai été poison et élixir
Te amo, no te mentí
Je t'aime, je ne t'ai pas menti
No vo'a dejar de existir
Je ne vais pas cesser d'exister
Porque cuando me excitas
Parce que quand tu m'excites
Me necesitas en ti
Tu as besoin de moi en toi
Yo no ni estar sin ti
Je ne sais même pas être sans toi
Bebé, ven, te vo'a sentir
Bébé, viens, je vais te sentir
Es la vida que elegí
C'est la vie que j'ai choisie
Te amo, no te mentí
Je t'aime, je ne t'ai pas menti
Es la vida que elegí
C'est la vie que j'ai choisie
Te amo, no te mentí
Je t'aime, je ne t'ai pas menti
Es la vida que elegí
C'est la vie que j'ai choisie





Авторы: Maria Villar Rodriguez, Javier Vivo Aguirre, Marcos De Arriba Alonso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.