Текст и перевод песни María Juana - Quien Mas Que Yo

Quien Mas Que Yo

Negrita solo quiero que me digas.

Quien Te Quiere como yo,
Quien se ha roto como yo,
Quien se raja mas que yo por tu amor,
Negrita bonita.

Siento mis ojos llorar, siento mi corazon desangrar,
Roto me has dejado mi pobre corazon,
Quisiera arrancarte maldito falso amor.
Roto me has dejado mi pobre corazon,
Quisiera arrancarte maldito falso amor.

Siento mis ojos llorar, siento mi corazon desangrar,
Roto me has dejado mi pobre corazon,
Quisiera arrancarte maldito falso amor.
Roto me has dejado mi pobre corazon,
Quisiera arrancarte maldito falso amor.

Quien Te Quiere como yo,
Quien se ha roto como yo,
Quien se raja mas que yo por tu amor,
Negrita bonita.

Quien Te Quiere como yo,
Quien se ha roto como yo,
Quien se raja mas que yo por tu amor,
Negrita bonita.

Siento mis ojos llorar, siento mi corazon desangrar,
Roto me has dejado mi pobre corazon,
Quisiera arrancarte maldito falso amor.
Roto me has dejado mi pobre corazon,
Quisiera arrancarte maldito falso amor.

Quien Te Quiere como yo,
Quien se ha roto como yo,
Quien se raja mas que yo por tu amor,
Negrita bonita.

Qui plus que moi

Ma petite, je veux juste que tu me dises.

Qui t'aime comme moi,
Qui s'est brisé comme moi,
Qui se déchire plus que moi pour ton amour,
Ma petite belle.

Je sens mes yeux pleurer, je sens mon cœur saigner,
Tu as brisé mon pauvre cœur,
Je voudrais t'arracher cet amour faux et maudit.
Tu as brisé mon pauvre cœur,
Je voudrais t'arracher cet amour faux et maudit.

Je sens mes yeux pleurer, je sens mon cœur saigner,
Tu as brisé mon pauvre cœur,
Je voudrais t'arracher cet amour faux et maudit.
Tu as brisé mon pauvre cœur,
Je voudrais t'arracher cet amour faux et maudit.

Qui t'aime comme moi,
Qui s'est brisé comme moi,
Qui se déchire plus que moi pour ton amour,
Ma petite belle.

Qui t'aime comme moi,
Qui s'est brisé comme moi,
Qui se déchire plus que moi pour ton amour,
Ma petite belle.

Je sens mes yeux pleurer, je sens mon cœur saigner,
Tu as brisé mon pauvre cœur,
Je voudrais t'arracher cet amour faux et maudit.
Tu as brisé mon pauvre cœur,
Je voudrais t'arracher cet amour faux et maudit.

Qui t'aime comme moi,
Qui s'est brisé comme moi,
Qui se déchire plus que moi pour ton amour,
Ma petite belle.