Текст и перевод песни María Laura Dedé feat. Grod Morel - La pulguita

La pulguita

En el tejado hay un gato
En el gato, una pulguita
Que lo pica, pica, pica
En el jardín hay un perro
En el perro, una pulguita
Que lo pica, pica, pica
En la cuna hay un bebé
El bebé perdió el chupete
Que ahora lo tiene...
¿Quién?
¡la pulga!
Que, con chupete,
No puede picar tan bien
Y este cuento ya contado, se escapó para tu lado

La petite puce

Sur le toit, il y a un chat
Sur le chat, une petite puce
Qui le pique, pique, pique
Dans le jardin, il y a un chien
Sur le chien, une petite puce
Qui le pique, pique, pique
Dans le berceau, il y a un bébé
Le bébé a perdu sa sucette
Qui l'a maintenant...
Qui ?
La puce !
Avec la sucette,
Elle ne peut pas piquer aussi bien
Et ce conte, déjà raconté, s'est échappé vers toi