Текст и перевод песни Julia Michaels - El Reino de Rosas
Sean
bienvenidos
a
un
bello
lugar
Be
welcome
to
a
beautiful
place
En
el
reino
de
Rosas
se
sorprenderán
In
the
Kingdom
of
Roses,
you'll
be
amazed
Un
sitio
fantástico
donde,
al
vivir
A
fantastic
site
where,
upon
living,
Realidades
y
sueños
verán
coincidir
Realities
and
dreams
you'll
see
coincide
¿Ir
a
un
baile?,
tal
vez
Go
to
a
ball?
Perhaps,
O
una
melena
hasta
los
pies
Or
hair
down
to
your
feet,
O
ir
de
expedición
Or
go
on
an
expedition,
Pues
sepan,
no
hay
un
lugar
mejor
Well,
know
there's
no
better
place
Aquí
(oh)
Here
(oh)
En
el
reino
de
Rosas
(as)
In
the
Kingdom
of
Roses
(es)
El
querer
se
convierte
en
deseo
Wanting
turns
into
desire
Sin
preguntas
curiosas
Without
prying
questions
Y
así
(oh)
And
so
(oh)
En
el
reino
de
Rosas
(as)
In
the
Kingdom
of
Roses
(es)
La
tristeza
parece
improbable
Sadness
seems
improbable
Solo
hay
vidas
hermosas
There
are
only
beautiful
lives
Y
nuestro
hogar
And
our
home
Será
Will
be
Tu
nuevo
hogar
Your
new
home
El
reino
de
Rosas
The
Kingdom
of
Roses
Verán,
presentaré
a
Magnífico,
el
rey
See,
I'll
present
Magnificent,
the
king,
Fue
nuestro
reino
fundado
por
él
Our
kingdom
was
founded
by
him
Con
rayos
hará
tus
ojos
prender,
(no,
no;
es
broma,
es
broma)
With
lightning
bolts
he'll
make
your
eyes
ignite,
(no,
no;
just
kidding,
just
kidding)
Pero
tiene
poder
But
he
has
power
Es
un
hombre
He's
a
man
Singular
Singular
Un
hombre
que
querría
besar
(ay,
no)
A
man
you'd
want
to
kiss
(oh,
no)
Con
un
tris
tras
With
a
snap
of
his
fingers
Tu
deseo
ya
es
realidad
(uh,
y)
Your
desire
is
now
reality
(uh,
and)
Yo
mencioné
que,
al
llegar
a
la
edad
I
mentioned
that,
upon
reaching
the
age
En
un
gran
evento
al
rey,
su
deseo,
darán
In
a
grand
event
to
the
king,
their
desire,
they'll
give
Así
quedará
bajo
su
protección
Thus
they'll
be
under
his
protection
Y
una
vez
al
mes,
uno
da
en
concesión
And
once
a
month,
one
gives
in
concession
Podrías
ser
tú,
su
opción
You
could
be
his
choice
O
mi
saba
Sabino,
uf,
¡qué
emoción!
Or
my
saba
Sabino,
oof,
how
exciting!
¿Dolerá?
Will
it
hurt?
¿Lloraré?
Will
I
cry?
Oh,
no
van
a
echarlo
de
menos
cuando
ya
no
esté
Oh,
they
won't
miss
him
when
he's
gone
Aquí
(oh)
Here
(oh)
En
el
reino
de
Rosas
(as)
In
the
Kingdom
of
Roses
(es)
El
querer
se
convierte
en
deseo
Wanting
turns
into
desire
Sin
preguntas
curiosas
Without
prying
questions
Y
así
(oh)
And
so
(oh)
En
el
reino
de
Rosas
(as)
In
the
Kingdom
of
Roses
(es)
La
tristeza
parece
improbable
Sadness
seems
improbable
Solo
hay
vidas
hermosas
There
are
only
beautiful
lives
Y
nuestro
hogar
And
our
home
Será
Will
be
Tu
nuevo
hogar
Your
new
home
El
reino
de
Rosas
The
Kingdom
of
Roses
Оцените перевод
1
Mi deseo (Repetición)
2 La ruin verdad
3 Lo valdrá
4 El Reino de Rosas
5 Una estrella
6 A Wish Worth Making
7 Un sogno splende in me - Instrumental
8 Una stella - Instrumental
9 Il grazie dov'è? - Instrumental
10 Un cuore mai perso - Instrumental
11 Mi deseo - De "Wish: El Poder de los Deseos"
12 ¿Y así van a agradecer?
2 La ruin verdad
3 Lo valdrá
4 El Reino de Rosas
5 Una estrella
6 A Wish Worth Making
7 Un sogno splende in me - Instrumental
8 Una stella - Instrumental
9 Il grazie dov'è? - Instrumental
10 Un cuore mai perso - Instrumental
11 Mi deseo - De "Wish: El Poder de los Deseos"
12 ¿Y así van a agradecer?
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.