Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
María Martha Serra Lima
Para Mí Es Algo Mas
Перевод на русский
María Martha Serra Lima
-
Para Mí Es Algo Mas
Текст и перевод песни María Martha Serra Lima - Para Mí Es Algo Mas
Скопировать текст
Скопировать перевод
Para Mí Es Algo Mas
Для меня это нечто большее
Para
ti,
Для
тебя,
El
cielo
azul
de
la
noche
Синее
небо
ночью
Es
tan
solo
un
color...
Это
просто
цвет...
Y
basta.
И
достаточно.
Para
mí,
Для
меня,
Es
volver
a
pensar
Это
значит
снова
думать
En
un
viejo
dolor
О
старой
боли,
Que
mata.
Которая
убивает.
Para
ti,
Для
тебя,
Un
prado
verde
es
decir
Зелёный
луг
значит
Tan
sólo
tenderte
Просто
лечь
Y
basta.
И
достаточно.
Para
mí,
Для
меня,
Es
sentir
emoción
Это
значит
чувствовать
волнение,
Es
pensar
en
amarte.
Это
значит
думать
о
том,
чтобы
любить
тебя.
Para
ti,
Для
тебя,
Tenerme
a
mi
es
decir
Иметь
меня
значит
Distraer
el
hastío...
Рассеять
скуку...
Y
basta.
И
достаточно.
Para
mí,
Для
меня,
Tenerte
a
ti
es
cómo
Иметь
тебя,
как
Morir
de
gloria.
Умереть
от
блаженства.
Para
ti,
Для
тебя,
Cerrar
los
ojos
es
sólo
Закрыть
глаза
-
это
просто
Tan
sólo
dormir
Просто
уснуть
Y
basta.
И
достаточно.
Para
mí,
Для
меня,
Cerrar
los
ojos
es
Закрыть
глаза
-
это
A
soñar
cada
vez
Сниться
снова
и
снова
Y
pensar
siempre
en
ti
И
думать
всегда
о
тебе
Para
ti,
Для
тебя,
El
amarnos
es
sólo
Любить
нас
-
это
просто
Tan
sólo
amor
Просто
любовь
Y
basta.
И
достаточно.
Más
para
mí,
Но
для
меня,
El
amarte
yo
a
ti
Любить
тебя
No
es
amor
nada
más
Это
не
просто
любовь,
Es
despierta
soñar.
Это
пробуждающийся
сон.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Gianfranco Reverberi, Romolo Forlai, Nicola Di Bari
Альбом
María Martha Serra Lima Cronología - Entre Nosotros (1980)
дата релиза
12-11-2013
1
Dudo Lo Que Pasa
2
Se Me Olvido Otra Vez
3
De Quererte Así (De T'Avoir Aimée)
4
La Flor de la Canela
5
De la Vida y el Amor
6
A Mi Modo (Comme D'Habitude) (My Way)
7
Escandalo
8
Sueños (Sonhos)
9
Para Mí Es Algo Mas
10
Soy Como el Vuelo de un Gorrion
Еще альбомы
Esenciales
2020
A Mi Manera
2019
María Martha Serra Lima Cronología - Estilo (1982)
2013
María Martha Serra Lima Cronología - Cosas de la Vida (1995)
2013
María Martha Serra Lima Cronología - María Martha Serra Lima (1978)
2013
María Martha Serra Lima Cronología - Para Estar Contigo (1996)
2013
María Martha Serra Lima Cronología - Quien Soy ... (1990)
2013
María Martha Serra Lima Cronología - Esencia Romántica 2 (1984)
2013
María Martha Serra Lima Cronología - El Viaje (1986)
2013
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.