Текст и перевод песни María Martha Serra Lima - Para Vivir...un Gran Amor
Para
vivir...
Чтобы
жить...
Hay
que
tener
un
gran
amor,
para
vivir...
Нужна
большая
любовь,
чтобы
жить...
Para
vivir...
Чтобы
жить...
Se
necesita
un
mundo
nuevo
descubrir...
Нужно
открыть
для
себя
новый
мир...
Para
vivir...
Чтобы
жить...
Por
el
camino
de
la
vida
hay
que
seguir,
По
жизненному
пути
нужно
идти,
Con
la
esperanza
de
llegar
a
ser
feliz,
С
надеждой
на
счастье,
Aunque
dejemos
otro
amor
en
el
pasado...
Даже
если
придется
оставить
другую
любовь
в
прошлом...
Para
vivir...
Чтобы
жить...
Hay
tantas
cosas
que
se
deben
compartir,
Есть
столько
всего,
что
нужно
разделить,
Tantos
momentos
que
se
pueden
convivir,
Столько
моментов,
что
можно
прожить
вместе,
Con
la
tibieza
de
tu
amor
entre
las
manos...
С
теплом
твоей
любви
в
руках...
Para
vivir...
Чтобы
жить...
Yo
necesito
de
tu
amor,
para
vivir...
Я
нуждаюсь
в
твоей
любви,
чтобы
жить...
Para
vivir...
Чтобы
жить...
Yo
necesito
tu
calor
cerca
de
mí...
Мне
нужно
твое
тепло
рядом...
Para
vivir...
Чтобы
жить...
Por
el
camino
de
la
vida
hay
que
seguir,
По
жизненному
пути
нужно
идти,
Con
la
esperanza
de
llegar
a
ser
feliz,
С
надеждой
на
счастье,
Aunque
dejemos
otro
amor
en
el
pasado...
Даже
если
придется
оставить
другую
любовь
в
прошлом...
Para
vivir...
Чтобы
жить...
Por
el
camino
de
la
vida
hay
que
seguir,
По
жизненному
пути
нужно
идти,
Con
la
esperanza
de
llegar
a
ser
feliz,
С
надеждой
на
счастье,
Para
vivir
hasta
morir...
Enamorado...
Чтобы
жить
до
самой
смерти...
Влюбленным...
(Recitado)
(Речитатив)
Para
vivir...
Yo
necesito
de
tu
amor,
para
vivir...
Чтобы
жить...
Я
нуждаюсь
в
твоей
любви,
чтобы
жить...
Para
vivir...
Yo
necesito
tu
calor
cerca
de
mí...
Чтобы
жить...
Мне
нужно
твое
тепло
рядом...
Para
vivir...
Para
llorar...
Para
reír...
Чтобы
жить...
Чтобы
плакать...
Чтобы
смеяться...
Con
la
esperanza
de
llegar
a
ser
feliz...
С
надеждой
на
счастье...
Para
vivir...
Чтобы
жить...
Hay
tantas
cosas
que
yo
quiero
compartir,
Есть
столько
всего,
что
я
хочу
разделить,
Para
vivir,
para
llorar,
para
reír,
Чтобы
жить,
чтобы
плакать,
чтобы
смеяться,
Con
la
tibieza
de
tu
amor
entre
mis
manos...
С
теплом
твоей
любви
в
моих
руках...
Para
vivir...
Чтобы
жить...
Por
el
camino
de
la
vida
debes
seguir,
По
жизненному
пути
ты
должна
идти,
Con
la
esperanza
de
llegar
a
ser
feliz,
С
надеждой
на
счастье,
Para
vivir
hasta
morir...
Enamorado...
Чтобы
жить
до
самой
смерти...
Влюбленной...
Оцените перевод
1
Y a Esto Le Llamas Amor?
2 Como No Voy a Quererte
3 Para Vivir...un Gran Amor
4 Cartas Amarillas
5 Un Mundo para Amantes
6 De Repente
7 La Tercera Es la Vencida
8 Soy Lo Peor
9 Lo Voy a Dividir
10 Como Yo Te Amé
11 Que No Me Doy Cuenta
12 De Nuevo Sola
13 A Veces...los Dos
14 Soy Como Toda Mujer
15 Contigo Aprendi
16 Champagne
17 Los Enamorados (Os Amantes)
18 Sabor a Nada
19 Día de Domingo
20 Cosas de la Vida
2 Como No Voy a Quererte
3 Para Vivir...un Gran Amor
4 Cartas Amarillas
5 Un Mundo para Amantes
6 De Repente
7 La Tercera Es la Vencida
8 Soy Lo Peor
9 Lo Voy a Dividir
10 Como Yo Te Amé
11 Que No Me Doy Cuenta
12 De Nuevo Sola
13 A Veces...los Dos
14 Soy Como Toda Mujer
15 Contigo Aprendi
16 Champagne
17 Los Enamorados (Os Amantes)
18 Sabor a Nada
19 Día de Domingo
20 Cosas de la Vida
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.