Текст и перевод песни María Parrado - Llora
Hoy
el
vaso
esta
vació
Сегодня
стакан
пуст.
Hoy
ya
duelen
los
latidos
Сегодня
сердцебиение
уже
болит
Hoy
el
viento
suena
a
ruido
Сегодня
ветер
звенит
шумом,
Y
no
hay
mucho
que
esperar
И
ждать
нечего.
Ya
todo
esto
es
solo
un
nilo
Уже
все
это
просто
Нил
Ya
cerraron
los
caminos
Дороги
уже
закрыты.
Te
vencieron
los
instintos
Тебя
одолели
инстинкты.
Solo
te
pido
que,
no
pierdas
la
fe
Я
просто
прошу
тебя,
не
теряй
веру.
Tal
vez
mañana
llueva
menos
que
ayer
Может
быть,
завтра
будет
дождь
меньше,
чем
вчера
Llora
llora
ahora,
lava
tus
heridas
Плачь,
плачь
сейчас,
смой
свои
раны.
Quítate
del
pecho,
las
lagrimas
prohibidas
Сними
с
груди
запретные
слезы,
Llora
llora
ahora,
llora
hasta
que
rías
Плачь,
плачь
сейчас,
плачь,
пока
не
смеешься.
Hay
una
faro
en
la
distancia
На
расстоянии
есть
маяк
Donde
duerme
la
esperanza
Где
спит
Надежда
Te
aseguro
que
lo
alcanzas
Уверяю
тебя,
ты
догонишь
его.
No
es
tan
lejos
como
ves
Это
не
так
далеко,
как
вы
видите
Solo
te
pido
que
no
pierdas
la
fe
Я
просто
прошу
тебя
не
терять
веру.
Tal
vez
mañana
llueva
menos
que
ayer
Может
быть,
завтра
будет
дождь
меньше,
чем
вчера
Llora
llora
ahora,
lava
tus
heridas
Плачь,
плачь
сейчас,
смой
свои
раны.
Quítate
del
pecho,
las
lagrimas
prohibidas
Сними
с
груди
запретные
слезы,
Llora
llora
ahora,
llora
hasta
que
rías
Плачь,
плачь
сейчас,
плачь,
пока
не
смеешься.
Solo
te
pido
que
no
pierdas
la
fe
Я
просто
прошу
тебя
не
терять
веру.
Tal
vez
mañana
llueva
menos
Может
быть,
завтра
будет
меньше
дождя
Llora
llora
ahora,
lava
tus
heridas
Плачь,
плачь
сейчас,
смой
свои
раны.
Quítate
del
pecho,
las
lagrimas
prohibidas
Сними
с
груди
запретные
слезы,
Llora
llora
ahora,
llora
hasta
que
rías
Плачь,
плачь
сейчас,
плачь,
пока
не
смеешься.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: claudia brant, jencarlos canela
Альбом
Abril
дата релиза
23-06-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.