Текст и перевод песни María Villalón - La Batalla
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vamos
a
caernos
Мы
падаем.
Y
a
levantarnos
una
y
otra
vez
И
вставать
снова
и
снова.
Aunque
haga
tanto
daño,
Даже
если
это
так
больно.,
No
abandonaré.
Я
не
брошу.
Vamos
a
querernos,
Мы
будем
любить
друг
друга,
Y
a
descuidarnos
por
última
vez,
И
пренебрегать
нами
в
последний
раз.,
Iremos
más
despacio
Мы
пойдем
медленнее.
Y
evitaremos
el
desastre
И
мы
избежим
катастрофы.
Que
nos
deja
espacio
Что
оставляет
нам
пространство
Para
dejarnos
para
olvidarnos
Чтобы
оставить
нас,
чтобы
забыть.
Baila
que
ya
empieza
la
batalla
Танцуй,
что
битва
уже
начинается.
Y
han
caído
en
nuestra
trampa
И
они
попали
в
нашу
ловушку.
Rompan
filas
que
se
aceran
Разбейте
приближающиеся
ряды,
Pero
no
les
quedan
balas,
Но
у
них
не
осталось
пуль.,
Todos
vienen
a
la
carga
Все
приходят
на
зарядку.
Pero
tú
tan
solo
bailas
Но
ты
просто
танцуешь.
Pero
tú
tan
solo
bailas.
Но
ты
просто
танцуешь.
Vamos
a
perdernos
Мы
заблудимся.
Para
buscarnos
Чтобы
искать
нас.
Y
recomponer
И
перекомпоновать
Aquello
que
juramos
То,
к
чему
мы
клянемся.
Mantener
en
pie
Держать
на
ногах
Vamos
a
olvidarnos
Давай
забудем.
Y
a
desnudarnos
por
primera
vez.
И
раздеться
в
первый
раз.
Iremos
más
despacio
Мы
пойдем
медленнее.
Y
evitaremos
el
desastre
И
мы
избежим
катастрофы.
Que
nos
deja
Который
оставляет
нас
Para
dejarnos
Чтобы
оставить
нас.
Para
olvidarnos
Чтобы
забыть
нас.
Baila
que
ya
empieza
la
batalla
Танцуй,
что
битва
уже
начинается.
Y
han
caído
en
nuestra
trampa
И
они
попали
в
нашу
ловушку.
Rompan
filas
que
se
aceran
Разбейте
приближающиеся
ряды,
Pero
no
les
quedan
balas,
Но
у
них
не
осталось
пуль.,
Todos
vienen
a
la
carga
Все
приходят
на
зарядку.
Pero
tú
tan
solo
bailas
Но
ты
просто
танцуешь.
Pero
tú
tan
solo
bailas.
Но
ты
просто
танцуешь.
Que
no
alteren
nuestros
planes,
Пусть
они
не
изменят
наши
планы.,
El
ejercito
del
baile
Танцевальная
армия
Pide
aire
porque
gana
Он
просит
воздуха,
потому
что
он
выигрывает
El
que
llora
cuando
ama
Тот,
кто
плачет,
когда
любит
El
que
riesga
y
adelanta
en
la
carrera
el
vencedor
Тот,
кто
рискует
и
опережает
в
гонке,
победитель
Iee
iee
iee
iee
Iee
iee
iee
iee
Baila
que
ya
empieza
la
batalla
Танцуй,
что
битва
уже
начинается.
Y
han
caído
en
nuestra
trampa
И
они
попали
в
нашу
ловушку.
Rompan
filas
que
se
aceran
Разбейте
приближающиеся
ряды,
Pero
no
les
quedan
balas,
Но
у
них
не
осталось
пуль.,
Todos
vienen
a
la
carga
Все
приходят
на
зарядку.
Pero
tú
tan
solo
bailas
Но
ты
просто
танцуешь.
Pero
tú
tan
solo
bailas.
Но
ты
просто
танцуешь.
Pero
tú
tan
solo
bailas.
Но
ты
просто
танцуешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maria Villalón
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.