Chulo - María Villar перевод на немецкий

Chulo

Loco y ni siquiera quiero verte sufrir
Ya me vale con que te vayas
Loco ya no entiendo que más hay que decir
Corre ve que luego te rayas

Loco ya no pega que te hagas el violento
Que tú no eres malo ni lo haces por dinero
Ya lo veo que me vienes de estreno
Ya lo creo ese Fiesta ST es nuevo (Ese Fiesta ST nuevo)
Ese Fiesta ST nuevo, ese Fiesta ST nuevo, ese Fiesta ST nuevo

Chulo, que tú te crees muy chulo
Te vas a tomar por culo
Con esa peli de chungo
Cuando quiera te confundo

Que si yo quiero te hundo
Y que tu vida te la hundo
Que estas to echado a perder, que no te quiero ni ver
Yo busco alguien profundo

Bebemos todas juntas y nos vamos para el club
Sois parecidos muchos y tú no eres el mejor
Hoy pasamos la noche y tú estás de testigo
No me importa si quieres, no queremos contigo

Chulo, que tu te crees muy chulo
Te vas a tomar por culo
Con esa peli de chungo
Cuando quiera te confundo

Que si yo quiero te hundo
Y que tu vida te la hundo
Que estás to' echado a perder
Que no te quiero ni ver

Yo busco alguien profundo (tú no, tú no, tú no, tú no)
Yo quiero alguien profundo tú no, tú no, tú no, tú no)
Que te lo haga profundo (Tú no, tú no)
Que sepa hacerlo por turnos (Tú no, tú no)
No dura ni un segundo (tú no, tú no, tú no, tú no)
Porque tu eres muy chungo (tú no, tú no, tú no, tú no)

Y te crees chulo
A mí no me van los chulos
Con esas pelis de chulo
Que no me creo que estés intentándolo otra vez

Si quieres lo disimulo
Te intento seguir el bulo
Venga, que sí que eres chungo
A mi no me va a colar
Que yo ya soy muy mayor
Y tú te crees muy chulo (chulo)

(Chulo)
Y tú te crees muy (chulo)
Y tú te crees muy (chulo)
Que tú te crees muy (chulo)
Que tú te crees muy (chulo)

Que tú te crees muy (chulo)
Que tú te crees muy (chulo)
Que tú te crees muy (chulo)
Que tú te crees muy (chulo)

Que tú te crees muy

Macho

Mann, ich will dich nicht mal leiden sehen
Es reicht mir schon, wenn du gehst
Mann, ich versteh nicht mehr, was es noch zu sagen gibt
Lauf, geh, sonst drehst du noch durch

Mann, es passt nicht mehr, dass du auf gewalttätig machst
Denn du bist nicht böse und tust es auch nicht für Geld
Ich seh schon, dass du hier neu aufschlägst
Das glaub ich, dieser Fiesta ST ist neu (Dieser neue Fiesta ST)
Dieser neue Fiesta ST, dieser neue Fiesta ST, dieser neue Fiesta ST

Macho, du hältst dich für 'nen ganz tollen Macho
Verpiss dich
Mit deiner Harte-Kerl-Nummer
Wenn ich will, verwirre ich dich

Denn wenn ich will, zieh ich dich runter
Und dein Leben ruinier ich dir
Du bist total verkommen, ich will dich nicht mal sehen
Ich suche jemanden mit Tiefgang

Wir Mädels trinken zusammen und gehen dann in den Club
Viele von euch sind ähnlich, und du bist nicht der Beste
Heute Nacht machen wir Party und du bist nur Zeuge
Mir egal, ob du willst, wir wollen nichts mit dir

Macho, du hältst dich für 'nen ganz tollen Macho
Verpiss dich
Mit deiner Harte-Kerl-Nummer
Wenn ich will, verwirre ich dich

Denn wenn ich will, zieh ich dich runter
Und dein Leben ruinier ich dir
Du bist total verkommen
Ich will dich nicht mal sehen

Ich suche jemanden mit Tiefgang (du nicht, du nicht, du nicht, du nicht)
Ich will jemanden mit Tiefgang (du nicht, du nicht, du nicht, du nicht)
Der es dir tief besorgt (Du nicht, du nicht)
Der weiß, wie man sich abwechselt (Du nicht, du nicht)
Hält nicht mal eine Sekunde durch (du nicht, du nicht, du nicht, du nicht)
Weil du echt übel bist (du nicht, du nicht, du nicht, du nicht)

Und du hältst dich für 'nen Macho
Ich steh' nicht auf Machos
Mit diesen Macho-Nummern
Ich glaub' nicht, dass du es schon wieder versuchst

Wenn du willst, tu ich so, als ob
Ich versuch', deine Masche mitzuspielen
Komm schon, ja, du bist ja so ein harter Kerl
Mir wirst du das nicht weismachen
Dafür bin ich schon zu alt
Und du hältst dich für 'nen ganz tollen Macho (Macho)

(Macho)
Und du hältst dich für sehr (Macho)
Und du hältst dich für sehr (Macho)
Dass du dich für sehr hältst (Macho)
Dass du dich für sehr hältst (Macho)

Dass du dich für sehr hältst (Macho)
Dass du dich für sehr hältst (Macho)
Dass du dich für sehr hältst (Macho)
Dass du dich für sehr hältst (Macho)

Dass du dich für sehr hältst