María Escarmiento - Voy En Un Coche - перевод текста песни на немецкий

Voy En Un Coche - María Villarперевод на немецкий




Voy En Un Coche
Ich fahre in einem Auto
Dile a papá que me voy de la ciudad
Sag Papa, dass ich die Stadt verlasse
Dile a los chicos que no volveré más
Sag den Jungs, dass ich nicht mehr zurückkehre
Voy en un coche que robe anoche
Ich fahre in einem Auto, das ich letzte Nacht gestohlen habe
A un tipo listo que iba a ligar
Von einem schlauen Typen, der flirten wollte
Es un spider con dos asientos
Es ist ein Spider mit zwei Sitzen
Coge 200 sin apretar
Er fährt 200, ohne zu drücken
Dile a papá que me voy de la ciudad
Sag Papa, dass ich die Stadt verlasse
Dile a los chicos que no volveré más
Sag den Jungs, dass ich nicht mehr zurückkehre
Y en la autopista las rayas bailan
Und auf der Autobahn tanzen die Streifen
Como coristas de cabaret
Wie Chormädchen im Kabarett
Las patrullas de carretera
Die Streifenwagen
Pintan panteras en el arsén
Malen Panther auf den Asphalt
Quema los rascacielos
Verbrennt die Wolkenkratzer
Quema los postes de la luz
Verbrennt die Lichtmasten
Y los camiones de bomberos
Und die Feuerwehrautos
Quema los tribunales
Verbrennt die Gerichte
Quema todos los bares
Verbrennt alle Bars
Porque no voy a volver
Weil ich nicht zurückkehren werde
Dile a papá que me voy de la ciudad
Sag Papa, dass ich die Stadt verlasse
Dile a los chicos que no volveré más
Sag den Jungs, dass ich nicht mehr zurückkehre
Los camioneros cuelgan sonrisas
Die Trucker hängen Lächeln
Del parabrisas cuando me ven
Von der Windschutzscheibe, wenn sie mich sehen
Soy la princesa de la autopista
Ich bin die Prinzessin der Autobahn
Y hasta los polis' besan mis pies
Und sogar die Bullen küssen meine Füße
Quiero llegar muy lejos
Ich will sehr weit kommen
Casi, casi hasta el final
Fast, fast bis zum Ende
Donde nadie da consejos
Wo niemand Ratschläge gibt
Pasando la frontera
Die Grenze überquerend
Con una calavera
Mit einem Totenkopf
Tatuada en el cristal
Auf die Scheibe tätowiert
Dile a papá que me voy de la ciudad
Sag Papa, dass ich die Stadt verlasse
Dile a los chicos que no volveré más
Sag den Jungs, dass ich nicht mehr zurückkehre
Dile a papá que me voy de la ciudad
Sag Papa, dass ich die Stadt verlasse
Dile a los chicos que no volveré más
Sag den Jungs, dass ich nicht mehr zurückkehre





Авторы: Christina Rosenvinge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.