Текст и перевод песни Mas Musiq feat. Daliwonga - Watermelon
Isitha
somuntu
yinhliziyo
Le
cœur
est
l'ennemi
de
l'homme
Ngitshele
ke
mama
ngikuthande
kanjani
yoh
Dis-moi,
ma
chérie,
comment
je
t'aime,
oh
Lunzima
uthando,
inzima
impilo
L'amour
est
difficile,
la
vie
est
dure
Ngizowathatha
amachance
Je
prendrai
des
risques
Noma
ngingena
'mamillion
Même
si
je
perds
un
million
Wena
uyiwatermelon
Tu
es
une
pastèque
Amanzi
wempilo
L'eau
de
la
vie
Woza
nenkinga
zakho
mama
Viens
avec
tes
problèmes,
ma
chérie
Ngizokuthanda
nazo,
iyo
Je
t'aimerai
aussi,
oui
Noma
zingaki,
noma
zingaki
yoo
Peu
importe
combien,
peu
importe
combien
Ngizokunika
konke,
ngizokunika
yonke
into
Je
te
donnerai
tout,
je
te
donnerai
tout
Ngizokuthanda
ngamandla
manje
Je
t'aimerai
avec
toute
mon
énergie
maintenant
Ayi
ngiyongena
ngamandla
manje
Oh,
je
vais
y
aller
avec
toute
mon
énergie
maintenant
Ngizokuthanda
ngamandla
manje
Je
t'aimerai
avec
toute
mon
énergie
maintenant
Ngizongena
ngamandla
manje
Je
vais
y
aller
avec
toute
mon
énergie
maintenant
Thanda
ngamandla
manje
Aime
avec
toute
ton
énergie
maintenant
Ngizongena
ngamandla
manje
Je
vais
y
aller
avec
toute
mon
énergie
maintenant
Ngizokuthanda
ngamandla
manje
Je
t'aimerai
avec
toute
mon
énergie
maintenant
Ngizongena
ngamandla
manje
Je
vais
y
aller
avec
toute
mon
énergie
maintenant
Hey
mama
heyi
Hé
ma
chérie
Hey
mama
heyi
Hé
ma
chérie
Hey
mama
heyi
Hé
ma
chérie
Oh
mama-ma,
oh
mama
Oh
ma-ma,
oh
ma
chérie
Oh
mama-ma,
yoh
mama
Oh
ma-ma,
oh
ma
chérie
Oh
mama-ma,
oh
mama
Oh
ma-ma,
oh
ma
chérie
Oh
mama-ma,
yoh
mama
Oh
ma-ma,
oh
ma
chérie
Wena
uyi
watermelon
amanzi
wempilo
Tu
es
une
pastèque,
l'eau
de
la
vie
Woza
nenkinga
zakho
mama
Viens
avec
tes
problèmes,
ma
chérie
Ngizokuthanda
nazo
iyo
Je
t'aimerai
aussi,
oui
Noma
zingaki
Peu
importe
combien
Noma
zingaki
yoo
Peu
importe
combien
Ngizokunika
konke
Je
te
donnerai
tout
Ngizokunika
yonke
into
Je
te
donnerai
tout
Ngizokuthanda
ngamandla
manje
Je
t'aimerai
avec
toute
mon
énergie
maintenant
Ayi
ngiyongena
ngamandla
manje
Oh,
je
vais
y
aller
avec
toute
mon
énergie
maintenant
Ngizokuthanda
ngamandla
manje
Je
t'aimerai
avec
toute
mon
énergie
maintenant
Ngizongena
ngamandla
manje
Je
vais
y
aller
avec
toute
mon
énergie
maintenant
Thanda
ngamandla
manje
Aime
avec
toute
ton
énergie
maintenant
Ngizongena
ngamandla
manje
Je
vais
y
aller
avec
toute
mon
énergie
maintenant
Ngizokuthanda
ngamandla
manje
Je
t'aimerai
avec
toute
mon
énergie
maintenant
Ngizongena
ngamandla
manje
Je
vais
y
aller
avec
toute
mon
énergie
maintenant
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thabo Martin Ngubane, Obakeng Ramahali, Daliwonga Matiwane
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.