Текст и перевод песни Mas Musiq feat. Madumane, Daliwonga, Vyno Miller, Kabza De Small & Myztro - Joni (feat. Madumane, Daliwonga, Vyno Miller, Kabza De Small & Myztro)
Joni (feat. Madumane, Daliwonga, Vyno Miller, Kabza De Small & Myztro)
Joni (feat. Madumane, Daliwonga, Vyno Miller, Kabza De Small & Myztro)
Mfana
Joni
phakathi
eSoweto
Mon
petit
Joni,
au
milieu
de
Soweto
Mfana
ongakhuzeki,
mfana
ongenamthetho
Un
garçon
qui
ne
peut
pas
être
arrêté,
un
garçon
qui
n'a
pas
de
règles
'Muntu
wakho
angangibeki
Votre
homme
ne
me
mettra
pas
à
l'écart
Ngizomthatha
ngemehlo
Je
la
prendrai
avec
mes
yeux
Ngenza
ama-miracle,
ngenz'imihlolo
Je
fais
des
miracles,
je
fais
des
miracles
Abo
baby
girlie
girlie,
abo
ngughelingz
Ces
petites
filles
mignonnes,
c'est
des
fausses
Ntwana
banekillim
killim,
ngufuna
senz'ifilim
Les
enfants
sont
dans
la
fête,
ils
veulent
le
film
Ungafaki
amafeelings
Ne
mets
pas
de
sentiments
Lento
iqed'uvalo,
lent'
iqed'isibindi
Ceci
est
sans
crainte,
ceci
est
sans
peur
Ifun'ispirit,
Joni
Elle
veut
de
l'esprit,
Joni
Mfana
Pitori
u
rhandza
Joni
Le
garçon
de
Pitori
t'aime,
Joni
Mfana
Pitori
u
rhandza
Joni
Le
garçon
de
Pitori
t'aime,
Joni
Mfana
Pitori
u
rhandza
Joni
Le
garçon
de
Pitori
t'aime,
Joni
Mfana
Pitori
u
rhandza
Joni
Le
garçon
de
Pitori
t'aime,
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
A
Joni
mina
va
ni
khoma
kahle
Eh
Joni,
j'espère
que
tu
vas
bien
Bo
Madumane,
ngiphethe
abantwana
bahle
Madumane,
je
suis
avec
les
belles
filles
Ama-double,
i-dual
Des
doubles,
des
duels
Ngen'endaweni,
dali
howzit
Ici,
comment
vas-tu
Otla
nkraya
kamo
Carlton
Centre
Tu
vas
m'emmener
au
Carlton
Centre
Ge
go
fitla
nna
ra
spend
Lorsque
le
temps
viendra,
nous
dépenserons
Ke
raga
25
ke
bokhutsa
January
J'ai
25,
je
suis
arrivé
en
janvier
Ke
tla
go
set
baby
girl
moenie
worry
Je
vais
t'aider,
petite
fille,
ne
t'inquiète
pas
A
Joni
mina
va
ni
khoma
kahle
Eh
Joni,
j'espère
que
tu
vas
bien
Bo
Madumane,
ngiphethe
abantwana
bahle
Madumane,
je
suis
avec
les
belles
filles
Ama-double,
i-dual
Des
doubles,
des
duels
Ngen'endaweni,
dali
howzit
Ici,
comment
vas-tu
Otla
nkraya
kamo
Carlton
Centre
Tu
vas
m'emmener
au
Carlton
Centre
Ge
go
fitla
nna
ra
spend
Lorsque
le
temps
viendra,
nous
dépenserons
Ke
raga
25
ke
bokhutsa
January
J'ai
25,
je
suis
arrivé
en
janvier
Ke
tla
go
set
baby
girl
moenie
worry
Je
vais
t'aider,
petite
fille,
ne
t'inquiète
pas
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Aw
mfana
Pitori,
okase
mponi
Oh,
le
garçon
de
Pitori,
tu
es
dans
les
rues
Ke
bowa
agenda
C'est
mon
agenda
Ke
tsena
Jozi,
ka
bona
stocko
J'entre
à
Jozi,
je
vois
le
stock
Are
ke
Sofie,
apere
stofie
C'est
Sofie,
elle
porte
de
l'étoffe
Kare
tseya
coli
Prends
juste
un
peu
de
coli
Munandzi
nandzi,
ke
diparty
party
Moi
et
moi,
c'est
des
fêtes,
des
fêtes
Go
nice
nice,
wena
o
vhaya
le
mang
C'est
bien,
bien,
avec
qui
vas-tu
Igama
tuu,
ngichazwe
nguwe
Donne-moi
ton
nom,
tu
m'as
marqué
Ngiyok'fak'
indandatho,
ubuyele
kum'
Je
vais
te
donner
une
chance,
tu
reviendras
à
moi
Go
tletsi
dikete
zula
peke
C'est
plein
de
diamants,
fais
juste
attention
Ba
epatlela
data
tuu
Ils
le
demandent,
les
données
Apula
ke
go
tsele,
apula
ke
go
tsenye
monate
otlwa
La
pomme,
c'est
pour
entrer,
la
pomme,
c'est
pour
entrer,
le
plaisir
que
tu
ressens
Ke
shiya
nokari
zola
budd
Je
suis
parti
à
la
recherche
d'un
trésor
Osa
nhwela
morago
tuu
Ne
reviens
pas
en
arrière
Ke
a
kopa
tuu,
ke
a
kopa
khuzeka
phuma
kum'
Je
te
prie,
je
te
prie,
sors
de
ma
vue
(Khuzeka
phuma
kum')
(Sors
de
ma
vue)
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Mfana
Pitori
u
rhandza
Joni
Le
garçon
de
Pitori
t'aime,
Joni
Mfana
Pitori
u
rhandza
Joni
Le
garçon
de
Pitori
t'aime,
Joni
Mfana
Pitori
u
rhandza
Joni
Le
garçon
de
Pitori
t'aime,
Joni
Mfana
Pitori
u
rhandza
Joni
Le
garçon
de
Pitori
t'aime,
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Joni,
ah
Joni
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thabo Martin Ngubane, Tshiamiso Sekowe, Themba Sekowe, Njabulo Ntamane, Daliwonga Matiwane, Bongani Windvoel Sikhukula
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.