Masaharu Fukuyama - Dear from 冬の大感謝祭 其の十一 - перевод текста песни на английский

Dear from 冬の大感謝祭 其の十一 - Masaharu Fukuyamaперевод на английский




Dear from 冬の大感謝祭 其の十一
Dear from Winter Grand Thanksgiving - Part 11
真夜中の電話 雨のドライブ
A midnight call, a rainy drive,
喧嘩した
We had a fight,
バラの花束 気取ったセリフ
A bouquet of roses, affected words,
笑わせた
You made me laugh,
面影が夢のように切なくなる夜
Your silhouette, a dream, saddening me at night,
遠く 遠く離れているけど
Far, so far, we are separated,
君を 君を感じてる
But I, I can feel you,
遠く 遠く離れているから
Far, so far, because we are separated,
君が 君が 君が愛しくて
You, you, you are my love,
壊れた時計 消えた子猫
A broken clock, a lost kitten,
泣いていた
I was crying,
紺色のシャツ ほどいた髪
A navy shirt, loose hair,
抱きしめた
I held you,
溢れ出すぬくもりを繁いでいく夜
Soaked in the warmth that overflows, a flourishing night,
ふたり 今は離れているけど
We, we are apart right now,
君を 君を感じてる
But I, I can feel you,
ふたり今は離れているから
We are apart right now,
君が 君が 君が愛しくて
You, you, you are my love,
君の 瞳君のやさしさを
Your eyes, your kindness,
君の笑顔 君の空
Your smile, your sky,
君の 君の 憧れを
Your tears, your dreams,
ずっと ずっと ずっと感じてる
I have always, always, always felt them





Авторы: 福山 雅治, 福山 雅治


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.