Текст и перевод песни Masamasa - Non ti conosco

Non ti conosco

Yeah, oggi ti ho vista piangere la prima volta
Come un vento che passa la casa se apri la porta
Col trucco che cade sul vestito rosso
Dimmi chi è il mostro, io non ti conosco

Io non ti conosco
Non ti conosco
Io non ti conosco
Non ti conosco

Ti ho vista fare le cuciture dei miei primi passi
Spostarmi gli ostacoli con le carezze, poi rifarti le trecce
So che tu sei diversa da tua sorella
E un bambino è rimasto stupito da quanto sei bella, ma io no
Ho sentito giusto due parole
Mentre piangevi io mi sentivo un cane che vuole consolare il suo padrone
Ma non sa che fare, dirai, "Lasciami starе" con le braccia conserte
Chе se voglio piangere poi sono aperte, ma non ti conosco

Io non ti conosco
Non ti conosco
Io non ti conosco
Non ti conosco

Oggi ti ho vista piangere la prima volta
Perché il ladro che è entrato in casa ha spaccato la porta (boom)
E io ti ho abbracciata più forte che posso (ehi)
Ho capito di colpo (ehi)
Io non ti conosco (ehi)

Voglio sapere dov'è che vai quando chiudi gli occhi
Voglio sapere tutti i luoghi dove ti nascondi
Io non voglio più segreti
Quanto mi rimproveravi?
Il profumo dei ricami
L'acqua che bolle, tu che mi chiami, ma

Io non ti conosco
Non ti conosco
Io non ti conosco
Non ti conosco

I Don't Know You

Yeah, today I saw you cry for the first time
Like a wind that passes through the house if you open the door
With makeup falling on your red dress
Tell me who the monster is, I don't know you

I don't know you
I don't know you
I don't know you
I don't know you

I saw you stitch together my first steps
Move obstacles for me with caresses, then braid your hair again
I know you're different from your sister
And a child was amazed by how beautiful you are, but I'm not
I heard just two words
While you cried, I felt like a dog who wants to console its master
But doesn't know what to do, you'll say, "Leave me alone" with your arms crossed
That if I want to cry, then they're open, but I don't know you

I don't know you
I don't know you
I don't know you
I don't know you

Today I saw you cry for the first time
Because the thief who entered the house broke down the door (boom)
And I hugged you as tight as I could (hey)
I suddenly understood (hey)
I don't know you (hey)

I want to know where you go when you close your eyes
I want to know all the places you hide
I don't want secrets anymore
How much did you scold me?
The smell of embroidery
The boiling water, you calling me, but

I don't know you
I don't know you
I don't know you
I don't know you