Текст и перевод песни Masamasa - Non ti conosco

Non ti conosco

Yeah, oggi ti ho vista piangere la prima volta
Come un vento che passa la casa se apri la porta
Col trucco che cade sul vestito rosso
Dimmi chi è il mostro, io non ti conosco

Io non ti conosco
Non ti conosco
Io non ti conosco
Non ti conosco

Ti ho vista fare le cuciture dei miei primi passi
Spostarmi gli ostacoli con le carezze, poi rifarti le trecce
So che tu sei diversa da tua sorella
E un bambino è rimasto stupito da quanto sei bella, ma io no
Ho sentito giusto due parole
Mentre piangevi io mi sentivo un cane che vuole consolare il suo padrone
Ma non sa che fare, dirai, "Lasciami starе" con le braccia conserte
Chе se voglio piangere poi sono aperte, ma non ti conosco

Io non ti conosco
Non ti conosco
Io non ti conosco
Non ti conosco

Oggi ti ho vista piangere la prima volta
Perché il ladro che è entrato in casa ha spaccato la porta (boom)
E io ti ho abbracciata più forte che posso (ehi)
Ho capito di colpo (ehi)
Io non ti conosco (ehi)

Voglio sapere dov'è che vai quando chiudi gli occhi
Voglio sapere tutti i luoghi dove ti nascondi
Io non voglio più segreti
Quanto mi rimproveravi?
Il profumo dei ricami
L'acqua che bolle, tu che mi chiami, ma

Io non ti conosco
Non ti conosco
Io non ti conosco
Non ti conosco

Не знаю тебя

Да, сегодня я увидел, как ты плачешь впервые
Как ветер, что врывается в дом, если открыть дверь
С размазанной тушью на красном платье
Скажи мне, кто этот монстр, я не знаю тебя

Я не знаю тебя
Не знаю тебя
Я не знаю тебя
Не знаю тебя

Я видел, как ты штопала мои первые шаги
Убирала с пути препятствия ласками, потом снова заплетала косы
Знаю, ты не такая, как твоя сестра
И ребенок был поражен твоей красотой, но не я
Я услышал всего пару слов
Пока ты плакала, я чувствовал себя собакой, которая хочет утешить своего хозяина
Но не знает, что делать, ты скажешь: "Оставь меня в покое" со скрещенными руками
Что если я захочу плакать, то мои объятия открыты, но я не знаю тебя

Я не знаю тебя
Не знаю тебя
Я не знаю тебя
Не знаю тебя

Сегодня я увидел, как ты плачешь впервые
Потому что вор, проникший в дом, выломал дверь (бум)
И я обнял тебя крепче, чем мог (эй)
Я вдруг понял (эй)
Я не знаю тебя (эй)

Хочу знать, куда ты уходишь, когда закрываешь глаза
Хочу знать все места, где ты прячешься
Я больше не хочу секретов
Как часто ты меня ругала?
Аромат вышивки
Кипящая вода, ты зовешь меня, но

Я не знаю тебя
Не знаю тебя
Я не знаю тебя
Не знаю тебя