Текст и перевод песни Masamasa - Solo con te

Solo con te

Ah, che schifo cambiare casa
Che schifo la gente che cambia idea
Io se trovassi una bella casa
Dopo poco mi farebbe schifo, cambierei idea
Le droghe da provare sono un sacco
Lei guarda le nuvole, pare che le piaccio
Mia madre, esco di casa, mi dà il pranzo al sacco
Però pensa che non valgo un cazzo

Ah, voglio vivere solo, ma ho paura del buio
Voglio vivere solo, non stare solo giuro
Scappato di casa da solo
Era l'affitto e un palo in culo
Ma dico io cioè, come si fa a leggere "Cioè"?
Che poi dai eh, a me fa schifo essere come gli altri
E quindi perché mi lamento se non trovo una come me, boh

Voglio vivere solo, voglio vivere solo
Voglio vivere solo, ma solo con te
Che tanto son solo da sempre
Se parlo nessuno mi sente (solo con te)
Voglio la tua compagnia, lo voglio fare (solo con te)
Ti prego, non andare via, ancora un minuto (solo con te)

Io dovrei smetterla, fare cose con la testa, ma

Io dovrei smetterla, fare cose con la testa, ma

Yeah, ah, voglio vivere solo, andare a dormire coi jeans
Voglio fumare nel letto e ciccare a terra qui
Io voglio un buco di mondo dove comandi io
Anche un buco di cesso, ma che abbia un cesso mio
Non voglio mettere il nome al citofono alla porta
E non voglio chiudere la porta se lei fa la porca
E voglio i miei momenti tristi, i miei vizi
Io voglio vivere solo, ma non morirci

Voglio vivere solo, voglio vivere solo
Voglio vivere solo, ma solo con te (c'mon, c'mon, c'mon)
Che tanto son solo da sempre (solo da sempre)
E se parlo nessuno mi sente (solo con te)
Voglio la tua compagnia, lo voglio fare (solo con te)
Ti prego, non andare via (ti prego, non andare via)
Ancora un minuto (solo con te)

Io dovrei smetterla, fare cose con la testa, ma (che-che-che-che tanto sono solo da)
Che-che-che-che tanto sono solo da sempre (solo con te)
Vo-voglio la tua compagnia, lo voglio fare (solo con te)
Ti-ti-ti prego, non andare via, ancora un minuto (solo con te)

Io dovrei smetterla

Только с тобой

Ах, как же отвратительно переезжать
Как отвратительны люди, меняющие свое мнение
Если бы я нашел хороший дом
Вскоре он бы мне надоел, и я бы передумал
Столько наркотиков еще нужно попробовать
Она смотрит на облака, похоже, я ей нравлюсь
Мама, я ухожу из дома, она дает мне еду с собой
Но думает, что я ничтожество

Ах, я хочу жить один, но боюсь темноты
Хочу жить один, но не быть одиноким, клянусь
Сбежал из дома один
Из-за аренды и проблем
Но я говорю, то есть, как вообще можно читать "То есть"?
И потом, да эй, мне противно быть как все
И почему же я жалуюсь, что не могу найти такую, как я, не знаю

Хочу жить один, хочу жить один
Хочу жить один, но только с тобой
Ведь я всегда один
Когда я говорю, никто меня не слышит (только с тобой)
Я хочу быть с тобой, хочу этого (только с тобой)
Прошу, не уходи, еще минутку (только с тобой)

Мне следует остановиться, делать что-то с головой, но

Мне следует остановиться, делать что-то с головой, но

Да, ах, хочу жить один, спать в джинсах
Хочу курить в постели и плевать на пол здесь
Я хочу свой уголок в мире, где я главный
Даже дырку в туалете, но чтобы у меня был свой туалет
Не хочу писать свое имя на домофоне у двери
И не хочу закрывать дверь, если она ведет себя распутно
И я хочу свои грустные моменты, свои пороки
Я хочу жить один, но не умереть в одиночестве

Хочу жить один, хочу жить один
Хочу жить один, но только с тобой (давай, давай, давай)
Ведь я всегда один (всегда один)
И если я говорю, никто меня не слышит (только с тобой)
Я хочу быть с тобой, хочу этого (только с тобой)
Прошу, не уходи (прошу, не уходи)
Еще минутку (только с тобой)

Мне следует остановиться, делать что-то с головой, но (ведь-ведь-ведь-ведь я всегда один)
Ведь-ведь-ведь-ведь я всегда один (только с тобой)
Хо-хочу быть с тобой, хочу этого (только с тобой)
Про-про-прошу, не уходи, еще минутку (только с тобой)

Мне следует остановиться