Masamasa - Solo con te - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Masamasa - Solo con te




Solo con te
Только с тобой
Ah, che schifo cambiare casa
Ах, как ужасно переезжать
Che schifo la gente che cambia idea
Как ужасно, когда люди меняют свое мнение
Io se trovassi una bella casa
Я бы тоже быстро возненавидел красивый дом
Dopo poco mi farebbe schifo, cambierei idea
И вскоре мне бы стало противно, и я бы снова передумал
Le droghe da provare sono un sacco
Столько разных наркотиков можно попробовать
Lei guarda le nuvole, pare che le piaccio
Она смотрит на облака, кажется, я ей нравлюсь
Mia madre, esco di casa, mi il pranzo al sacco
Мама, я выхожу из дома, она дала мне обед с собой
Però pensa che non valgo un cazzo
Но она думает, что я ничтожество
Ah, voglio vivere solo, ma ho paura del buio
Ах, я хочу жить один, но боюсь темноты
Voglio vivere solo, non stare solo giuro
Я хочу жить один, не остаться одиноким, клянусь
Scappato di casa da solo
Сбежал из дома в одиночестве
Era l'affitto e un palo in culo
Из-за аренды и задолженности
Ma dico io cioè, come si fa a leggere "Cioè"?
Но как можно читать "Ну и что"?
Che poi dai eh, a me fa schifo essere come gli altri
Мне противно быть таким, как все
E quindi perché mi lamento se non trovo una come me, boh
Так почему же я жалуюсь, что не могу найти себе подобную, черт возьми
Voglio vivere solo, voglio vivere solo
Я хочу жить один, я хочу жить один
Voglio vivere solo, ma solo con te
Я хочу жить один, но только с тобой
Che tanto son solo da sempre
Потому что я всегда был один
Se parlo nessuno mi sente (solo con te)
Если я говорю, никто меня не слышит (только с тобой)
Voglio la tua compagnia, lo voglio fare (solo con te)
Я хочу твоей компании, я хочу это сделать (только с тобой)
Ti prego, non andare via, ancora un minuto (solo con te)
Пожалуйста, не уходи, еще одна минута (только с тобой)
Io dovrei smetterla, fare cose con la testa, ma
Мне следует перестать, задуматься о том, что я делаю, но
Io dovrei smetterla, fare cose con la testa, ma
Мне следует перестать, задуматься о том, что я делаю, но
Yeah, ah, voglio vivere solo, andare a dormire coi jeans
Да, ах, я хочу жить один, ложиться спать в джинсах
Voglio fumare nel letto e ciccare a terra qui
Я хочу курить в постели и бросать сигареты на пол
Io voglio un buco di mondo dove comandi io
Мне нужен свой маленький мир, где я все контролирую
Anche un buco di cesso, ma che abbia un cesso mio
Даже нора, но туалет должен быть мой
Non voglio mettere il nome al citofono alla porta
Я не хочу вешать табличку с именем на домофоне
E non voglio chiudere la porta se lei fa la porca
И я не хочу закрывать дверь, если она будет вести себя плохо
E voglio i miei momenti tristi, i miei vizi
И я хочу иметь свои печальные моменты, свои пороки
Io voglio vivere solo, ma non morirci
Я хочу жить один, но не умирать там
Voglio vivere solo, voglio vivere solo
Я хочу жить один, я хочу жить один
Voglio vivere solo, ma solo con te (c'mon, c'mon, c'mon)
Я хочу жить один, но только с тобой (давай, давай, давай)
Che tanto son solo da sempre (solo da sempre)
Потому что я всегда был один (всегда один)
E se parlo nessuno mi sente (solo con te)
Если я говорю, никто меня не слышит (только с тобой)
Voglio la tua compagnia, lo voglio fare (solo con te)
Я хочу твоей компании, я хочу это сделать (только с тобой)
Ti prego, non andare via (ti prego, non andare via)
Пожалуйста, не уходи (пожалуйста, не уходи)
Ancora un minuto (solo con te)
Еще одна минута (только с тобой)
Io dovrei smetterla, fare cose con la testa, ma (che-che-che-che tanto sono solo da)
Мне следует перестать, задуматься о том, что я делаю, но (что-что-что-что, я так одинок)
Che-che-che-che tanto sono solo da sempre (solo con te)
Что-что-что-что, я так одинок (только с тобой)
Vo-voglio la tua compagnia, lo voglio fare (solo con te)
Я хочу твоей компании, я хочу это сделать (только с тобой)
Ti-ti-ti prego, non andare via, ancora un minuto (solo con te)
Ти-ти-ти, пожалуйста, не уходи, еще одна минута (только с тобой)
Io dovrei smetterla
Мне следует перестать





Авторы: Leonardo Pari, Simone Cappuccio, Fedeerico De Nicola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.