Текст и перевод песни Masaru - Cuando estamos juntos

Cuando estamos juntos

Nuevas esperanzas me das
Tu piel morena armoniza mi ser
Y tu voz me pierde en la eternidad
A penas te empiezo a conocer

Mi mirada te intimida
Pero mis besos te motivan
A llenarme de caricias
Y a enamorarme cada día

Quiero llevarte a las estrellas... al espacio sideral
Pasear entre las galaxias y perdernos por allá

Porque cuando estamos juntos no necesito nada más
Se respira el amor en el aire, no lo podemos evitar
Iré contigo a donde vayas... al cielo o al infierno
Nos perderemos en el infinito y te diré todo el tiempo... te quiero

Lo nuestro es más profundo
Y más grande que el mar
Aunque se destruya el mundo
No te dejaré de amar

Quiero llevarte a las estrellas... al espacio sideral
Pasear entre las galaxias y perdernos por allá

Porque cuando estamos juntos no necesito nada más
Se respira el amor en el aire, no lo podemos evitar
Iré contigo a donde vayas... al cielo o al infierno
Nos perderemos en el infinito y te diré todo el tiempo... te quiero

Te quiero, te quiero, te quiero, te quiero

When We Are Together

You give me new hope
Your brown skin harmonizes my being
And your voice loses me in eternity
I'm just beginning to know you

My gaze intimidates you
But my kisses motivate you
To fill me with caresses
And to fall in love with you every day

I want to take you to the stars... to outer space
Walk among the galaxies and get lost out there

Because when we are together I don't need anything else
Love is in the air, we can't avoid it
I'll go with you wherever you go... to heaven or hell
We'll get lost in infinity and I'll tell you all the time... I love you

Ours is deeper
And bigger than the sea
Even if the world is destroyed
I will not stop loving you

I want to take you to the stars... to outer space
Walk among the galaxies and get lost out there

Because when we are together I don't need anything else
Love is in the air, we can't avoid it
I'll go with you wherever you go... to heaven or hell
We'll get lost in infinity and I'll tell you all the time... I love you

I love you, I love you, I love you, I love you