Текст и перевод песни Masato Hayashi - JEWELS
Shining
on
my
jewels
Сияние
на
моих
драгоценностях
隠す傷
その度また増えてくチェーン
каждый
раз,
когда
я
скрываю
рану,
цепь
снова
увеличивается.
いま夜闇の中で
prrrn-pan-pan-pan
прррн-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан
Running,
running,
running
Бегу,
бегу,
бегу
...
下から上に向かう
hell
から
heaven
Снизу
вверх
из
ада
в
рай
Shining
on
my
jewels
Сияние
на
моих
драгоценностях
いらない
この言葉語る過ち
мне
не
нужно
это
слово,
чтобы
говорить
неправильно.
いま夜闇の中で
prrrn-pan-pan-pan
прррн-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан
Running,
running,
running
Бегу,
бегу,
бегу
...
Shining
on
my
jewels
(uh-uh)
Сияние
на
моих
драгоценностях
(э-э-э)
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
気分乗らねー
я
плохо
себя
чувствую.
気分乗らねー
я
плохо
себя
чувствую.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
映画みたいにまたポッケのコイン
это
как
в
кино,
это
снова
карманная
монета.
お前にくれてやるよ
また来い
я
отдам
его
тебе.
未だに
struggling
頭が割れそう
Все
еще
борясь,
моя
голова
вот-вот
расколется.
だから止まんねーもう
вот
почему
я
не
могу
остановиться.
何も知らないのに
勝手に言ってる
я
ничего
не
знаю,
но
говорю
это
от
себя.
Shozoも言ってたよ
アイツまじバカパリビッチ,
ay-ay
Седзо
еще
сказал,
что
он
тупая
Пари-сука,
ай-ай
Yeah,
yeah,
uh,
yeah,
what!?
Да,
да,
ах,
да,
что?
まともにやる気がさらさらねぇ
у
меня
нет
мотивации.
金とかステータスうるせーな
Я
люблю
эту
игру,
и
я
люблю
ее.!!!!!!!!!!!
目が死んでる死んだ魚
what
do
you
want?
мертвая
рыба
с
мертвыми
глазами,
чего
ты
хочешь?
闇の中でも
shine
Сияй
даже
в
темноте.
まともにやる気がさらさらねぇ
у
меня
нет
мотивации.
Shining
on
my
jewels
Сияние
на
моих
драгоценностях
隠す傷その度また増えてくチェーン
каждый
раз,
когда
я
скрываю
рану,
цепь
снова
увеличивается.
いま夜闇の中で
prrrn-pan-pan-pan
прррн-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан
Running,
running,
running
Бегу,
бегу,
бегу
...
下から上に向かう
hell
から
Heaven
Снизу
вверх
из
ада
в
рай
Shining
on
my
jewels
Сияние
на
моих
драгоценностях
いらない
この言葉語る過ち
мне
не
нужно
это
слово,
чтобы
говорить
неправильно.
いま夜闇の中で
prrrn-pan-pan-pan
прррн-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан-Пан
Running,
running,
running
Бегу,
бегу,
бегу
...
Shining
on
my
jewels
(uh-uh)
Сияние
на
моих
драгоценностях
(э-э-э)
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
気分乗らねー
я
плохо
себя
чувствую.
気分乗らねー
я
плохо
себя
чувствую.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
I
don't
wanna
die
Я
не
хочу
умирать.
You
can
back
Ты
можешь
вернуться
You
can
back
Ты
можешь
вернуться
I
don't
wanna
die
Я
не
хочу
умирать.
Oh,
Lord,
yeah,
yeah,
yeah
О
Боже,
да,
да,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: H4rry!, Masato Hayashi
Альбом
DUMMY
дата релиза
06-10-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.