Текст и перевод песни Masauti - Sare
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kenyan
boy
Baby
me
na
wewe
sare
sare
Sare
sare
sare
Mon
petit
Kenyan,
toi
et
moi,
nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre,
Sare
sare
Sare
sare
sare
Tunafanana
sare
sare
Sare
sare
sare
Nakukabidhi
moyo
wangu,
Nous
nous
ressemblons,
Sare
sare
Sare
sare
sare
Je
te
confie
mon
cœur,
Moyo
wangu,
mama
unitunzie
Eeh
malkia
wa
penzi
langu,
Mon
cœur,
ma
mère,
prends
soin
de
lui
Oh,
reine
de
mon
amour,
Fahari
yangu
Manyaku
wasikunyakue
Eeh
wanijua
mwenyewe,
Ma
fierté
Que
les
autres
ne
te
prennent
pas
Oh,
ils
me
connaissent,
Mtundu
kitandani
nielewe
Mpaka
chumbani
sitaki
uchelewe
Ili
tu
niwe
Un
sauvage
au
lit,
comprends-moi
Je
ne
veux
pas
que
tu
sois
en
retard
dans
la
chambre
pour
que
je
sois
Na
wewe
Oooh
my
beiby
nishobeze
Zidisha
penzi
hadi
nilewe
Taratibu
Avec
toi
Oh,
mon
bébé,
fais-moi
perdre
la
tête
Multiplie
l'amour
jusqu'à
ce
que
je
sois
ivre
Lentement
Basi
nikoleze
Hadi
nikoleee
Umenifanya
zuzu
umenikoroga
Nimebana
Alors,
laisse-moi
te
faire
perdre
la
tête
Jusqu'à
ce
que
je
sois
perdu
Tu
m'as
rendu
fou,
tu
m'as
envoûté
Je
suis
coincé
Kwako
mimi
siwezi
toka
Kabisa
nimeganda,
Avec
toi,
je
ne
peux
pas
partir
Je
suis
figé,
Nimeganda
Hata
wakisema
umeniroga
Kwako
kamwe
mimi
siwezi
toka
Kabisa
Je
suis
figé
Même
s'ils
disent
que
tu
m'as
ensorcelé
Je
ne
peux
jamais
partir
de
toi,
je
suis
figé
Nimeganda,
nimeganda
Baby
me
na
wewe
sare
(sare)
Sare
sare
(sare)
Je
suis
figé,
je
suis
figé
Mon
petit,
toi
et
moi,
nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre
(Sare)
Sare
sare
(Sare)
Tunafanana
sare(sare)
Sare
sare
Baby
me
na
wewe
sare
(sare)
Sare!
Nous
nous
ressemblons,
Sare
(Sare)
Sare
sare
Mon
petit,
toi
et
moi,
nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre
(Sare)
Sare
!
Sare!
(sare)
Tunafanana
sare(sare)
Sare!
Sare
! (Sare)
Nous
nous
ressemblons,
Sare
(Sare)
Sare
!
Kila
niamkapo
sura
yako
ndio
naitazama(aaah
eeeh)
Ukicheka
shavuni
Chaque
fois
que
je
me
réveille,
c'est
ton
visage
que
je
regarde
(aaah
eeeh)
Quand
tu
ris,
ton
fossette
Dimple,
mtoto
sauti
kinanda(aaah
eeeh)
Nataka
na
penzi
lako
kitaani
Apparaît,
mon
petit,
ta
voix
est
une
mélodie
(aaah
eeeh)
Je
veux
ton
amour
dans
la
rue
Mimi
navimbaga(aaah
eeeh)
Kwa
shepu
na
kumaku
macho
podoo,
Je
suis
fou
(aaah
eeeh)
Pour
tes
courbes
et
ta
beauté,
tes
yeux
pétillants,
Wana
hata
la
kusema
oooh
Yaani
toto
la
kishua,
Ils
n'ont
rien
à
dire,
oh
C'est
une
vraie
beauté,
Unavyonizuzua
Ndio
maana
ukinipa
mimi
sikinaaai
(eeh!
La
façon
dont
tu
me
rends
fou
C'est
pourquoi
quand
tu
me
donnes
quelque
chose,
je
ne
refuse
pas
(eeh
!
Sikinai)
You
bust
my
medulla,
Je
ne
refuse
pas)
Tu
me
fais
perdre
la
tête,
Unavyo
sasambua
Mi
nikiwa
nawe
najidaii(eeh
najidai)
Umenifanya
zuzu
La
façon
dont
tu
me
fais
danser
Quand
je
suis
avec
toi,
j'en
perds
la
tête
(eeh,
je
perds
la
tête)
Tu
m'as
rendu
fou
Umenikoroga
Nimebana
kwako
mimi
siwezi
toka
Kabisa
nimeganda,
Tu
m'as
envoûté
Je
suis
coincé
avec
toi,
je
ne
peux
pas
partir
Je
suis
figé,
Nimeganda
Hata
wakisema
umeniroga
Kwako
kamwe
mimi
Je
suis
figé
Même
s'ils
disent
que
tu
m'as
ensorcelé
Je
ne
peux
jamais
partir
de
toi
Siwezi
toka
Kabisa
nimeganda,
nimeganda
Oooh
beiby...
Je
suis
figé,
je
suis
figé
Oh,
mon
bébé...
Baby
me
na
wewe
sare
(sare)
Sare
sare
(sare)
Mon
petit,
toi
et
moi,
nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre
(Sare)
Sare
sare
(Sare)
Tunafanana
sare(sare)
Sare
sare
Baby
me
na
wewe
sare
(sare)
Sare!
Nous
nous
ressemblons,
Sare
(Sare)
Sare
sare
Mon
petit,
toi
et
moi,
nous
sommes
faits
l'un
pour
l'autre
(Sare)
Sare
!
Sare!
(sare)
Tunafanana
sare(sare)
Sare!
Sare
! (Sare)
Nous
nous
ressemblons,
Sare
(Sare)
Sare
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ali Mohamed
Альбом
Masauti
дата релиза
09-04-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.