Masayuki Suzuki - Hot Pepper Pain - перевод текста песни на русский

Hot Pepper Pain - Masayuki Suzukiперевод на русский




Hot Pepper Pain
Жгучий перец
横縞(よこしま)にシャツをクルクルと脱いで
Снимаешь полосатую рубашку, кружась,
「意気地なし」なんて すぐからかう
И тут же дразнишь меня «трусишкой».
冗談じゃキツイ 目のやり場 困る
Твои шутки слишком остры, не знаю, куда девать глаза.
買いかぶられてる イイ人ねって
Ты принимаешь меня за хорошего парня, переоцениваешь.
君はいたずらに幾つの嵐をくぐってきたのか
Через сколько бурь ты прошла так беззаботно?
Show me love Show me your love
Покажи мне любовь, покажи свою любовь.
油断してると
Если потеряю бдительность,
Show me love 火傷しそうさ
Покажи мне любовь, могу обжечься.
Give me love Give me your love
Дай мне любовь, дай свою любовь.
君が知りたい
Хочу узнать тебя.
Give me love 熱く投げてよ
Дай мне любовь, страстно брось ее
くちづけの後へ秒読み段階 後戻りなんて もう出来ない
После поцелуя обратного пути нет, отсчет уже начался.
日焼けの跡 白い 本気への境界線(ボーダーライン)
Следы загара, белые, граница с серьезностью.
ほら難無く飛び越えて
Смотри, я без труда переступаю ее.
Show me love Show me your love
Покажи мне любовь, покажи свою любовь.
マネの出来ない
Никто не сможет повторить
Show me love 熱いときめき
Покажи мне любовь, это горячее волнение.
Give me love Give me your love
Дай мне любовь, дай свою любовь.
手加減無しの
Без всяких поблажек
Give me love 君を教えて
Дай мне любовь, расскажи о себе.
正直がすぎている 爪先も生きてくのも だから君は素敵さ
Ты слишком честна, даже кончики пальцев у тебя живые, вот почему ты прекрасна.
Show me love Show me your love
Покажи мне любовь, покажи свою любовь.
油断してると
Если потеряю бдительность,
Show me love 火傷しそうさ
Покажи мне любовь, могу обжечься.
Give me love Give me your love
Дай мне любовь, дай свою любовь.
本気の瞳
Своими искренними глазами
Give me love 僕に投げてよ
Дай мне любовь, брось ее мне.
Show me love Show me your love
Покажи мне любовь, покажи свою любовь.
きっと誰より
Наверняка больше, чем кто-либо,
Show me love 素直にみせて
Покажи мне любовь, откройся мне.
Give me love Give me your love
Дай мне любовь, дай свою любовь.
君が知りたい
Хочу узнать тебя.
Give me love そのままでいいから
Дай мне любовь, просто будь собой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.