This Proud Crowd - Mascots перевод на немецкий

This Proud Crowd

Moving down the city way
Taking seats there every day
Buying clothes because they're in
Having out ones is a sin
Digging new songs every week
And then you are a real
Member of this proud crowd

Old, originality
Was the start, it did I see
Someone said "I shall break out"
And then everyone broke out
Forming troups of self-saying people
And becoming all
Members of this proud crowd

You've gotta like these things that's new
That's what you can do
Maybe there's too much of things
Oh forget it, cut my strings

That some things happen, though
It's not the only way you'll know
Maybe there's too much of talk
I think I'll do an outwalk

No more thinking for oneself
'Cause whenever is oneself
Doing things the others do
Joining parties, getting blue
Having lots of fun, I know
Because I am somehow
A member of this proud crowd

You've gotta like these things that's new
That's what you can do
Maybe there's too much of things
Oh forget it, cut my strings

That some things happen, though
It's not the only way you'll know
Maybe there's too much of talk
I think I'll do an outwalk

No more thinking for oneself
'Cause whenever is oneself
Doing things the others do
Having parties, getting blue
Having lots of fun, I know
Because I am somehow
A member of this proud crowd
A member of this proud crowd

Diese stolze Masse

Ich gehe durch die Stadt
Nehme dort jeden Tag Platz
Kaufe Kleidung, weil sie "in" ist
Alte Sachen zu haben ist eine Sünde
Ich mag jede Woche neue Songs
Und dann bist du wirklich ein
Mitglied dieser stolzen Masse

Alte, Originalität
War der Anfang, das sah ich
Jemand sagte: "Ich werde ausbrechen"
Und dann brachen alle aus
Bildeten Gruppen von selbsternannten Leuten
Und wurden alle
Mitglieder dieser stolzen Masse

Du musst diese neuen Dinge mögen, meine Liebe,
Das ist es, was du tun kannst
Vielleicht gibt es zu viele Dinge
Ach, vergiss es, schneide meine Fäden durch

Dass manche Dinge passieren, klar
Es ist nicht die einzige Art, wie du es erfahren wirst
Vielleicht wird zu viel geredet
Ich denke, ich mache einen Spaziergang nach draußen

Kein eigenes Denken mehr
Denn wann immer man selbst ist
Tut man Dinge, die andere tun
Geht auf Partys, wird traurig
Ich weiß, es macht viel Spaß,
Weil ich irgendwie
Ein Mitglied dieser stolzen Masse bin

Du musst diese neuen Dinge mögen, meine Liebe,
Das ist es, was du tun kannst
Vielleicht gibt es zu viele Dinge
Ach, vergiss es, schneide meine Fäden durch

Dass manche Dinge passieren, klar
Es ist nicht die einzige Art, wie du es erfahren wirst
Vielleicht wird zu viel geredet
Ich denke, ich mache einen Spaziergang nach draußen

Kein eigenes Denken mehr
Denn wann immer man selbst ist
Tut man Dinge, die andere tun
Geht auf Partys, wird traurig
Ich weiß, es macht viel Spaß,
Weil ich irgendwie
Ein Mitglied dieser stolzen Masse bin
Ein Mitglied dieser stolzen Masse bin