Masego feat. Don Toliver - Mystery Lady (feat. Don Toliver) - перевод текста песни на французский

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Thinking I can make as many songs ′bout a lady

Je pense pouvoir écrire autant de chansons sur une femme

When I haven't met her

Alors que je ne l'ai pas encore rencontrée

But she on me heavy, on my cerebellum

Mais elle me hante, elle est dans tous mes sens

If I say I love her, am I wrong? Am I crazy?

Si je dis que je l'aime, est-ce mal ? Suis-je fou ?

Am I overzealous?

Suis-je trop enthousiaste ?

But I know the feeling, and I′m never wrong

Mais je connais ce sentiment, et je ne me trompe jamais

Swear that I've been gifted with a song and a medley

Je jure que j'ai été béni avec une chanson et une mélodie

It's intoxicating, it weigh on you heavy, like the alcohol

C'est enivrant, ça vous pèse lourd, comme l'alcool

We can do like anything you want, I′m amazin′

On peut faire tout ce que tu veux, je suis incroyable

Letter to my lady, I just wanna please you, check my catalogue

Lettre à ma dulcinée, je veux juste te plaire, écoute mon répertoire

In this life I come across fans and hoes

Dans cette vie, je rencontre des fans et des filles faciles

And I like to give my fans a rose

Et j'aime offrir une rose à mes fans

Curse of the talented everywhere I go

La malédiction du talentueux, partout où je vais

They wanna change clothes and pose

Elles veulent changer de vêtements et prendre la pose

But my wife be in my dreams, bruh

Mais ma femme est dans mes rêves, mec

No, I couldn't see you

Non, je ne pouvais pas te voir

I saw her silhouette, I know I can make her wet

J'ai vu sa silhouette, je sais que je peux l'exciter

But when I wake up alone, ′lone, 'lone

Mais quand je me réveille seul, seul, seul

I just break out, my phone, phone, phone

Je sors juste mon téléphone, téléphone, téléphone

Thinking I can make as many songs ′bout a lady

Je pense pouvoir écrire autant de chansons sur une femme

When I haven't met her

Alors que je ne l'ai pas encore rencontrée

But she on me heavy, on my cerebellum

Mais elle me hante, elle est dans tous mes sens

If I say I love her, am I wrong? Am I crazy?

Si je dis que je l'aime, est-ce mal ? Suis-je fou ?

Am I overzealous?

Suis-je trop enthousiaste ?

But I know the feeling, and I′m never wrong

Mais je connais ce sentiment, et je ne me trompe jamais

Swear that I've been gifted with a song and a medley

Je jure que j'ai été béni avec une chanson et une mélodie

It's intoxicating, it weigh on you heavy, like the alcohol

C'est enivrant, ça vous pèse lourd, comme l'alcool

We can do like anything you want, I′m amazin′

On peut faire tout ce que tu veux, je suis incroyable

Letter to my lady, I just wanna please you, check my catalogue

Lettre à ma dulcinée, je veux juste te plaire, écoute mon répertoire

Thinking I can make as many songs about

Je pense pouvoir écrire autant de chansons sur

My lady, she be havin' me up, down (ooh, ooh)

Ma belle, elle me fait tourner la tête (ooh, ooh)

I be in my feelings, sometimes I be jealous

Je suis sensible, parfois je suis jaloux

But I keep it thuggin′ like it's Makaveli

Mais je garde mon sang-froid comme Makaveli

Ring, ring, hit my celly (ring, ring)

Dring, dring, mon téléphone sonne (dring, dring)

Remember you went you bad on me, I won′t forget it (ring, ring)

Rappelle-toi comme tu étais sexy avec moi, je ne l'oublierai pas (dring, dring)

You said you wanna tell on me, now, won't you tell it? (Yeah)

Tu as dit que tu voulais tout me raconter, alors, vas-tu le faire ? (Ouais)

In between the sheets, you know I got you yellin′ (yellin')

Entre les draps, tu sais que je te fais crier (crier)

Thinking I can make as many songs 'bout a lady

Je pense pouvoir écrire autant de chansons sur une femme

When I haven′t met her

Alors que je ne l'ai pas encore rencontrée

But she on me heavy, on my cerebellum

Mais elle me hante, elle est dans tous mes sens

If I say I love her, am I wrong? Am I crazy?

Si je dis que je l'aime, est-ce mal ? Suis-je fou ?

Am I overzealous?

Suis-je trop enthousiaste ?

But I know the feeling, and I′m never wrong

Mais je connais ce sentiment, et je ne me trompe jamais

Swear that I've been gifted with a song and a medley

Je jure que j'ai été béni avec une chanson et une mélodie

It′s intoxicating, it weigh on you heavy, like the alcohol

C'est enivrant, ça vous pèse lourd, comme l'alcool

We can do like anything you want, I'm amazin′

On peut faire tout ce que tu veux, je suis incroyable

Letter to my lady, I just wanna please you, check my catalogue

Lettre à ma dulcinée, je veux juste te plaire, écoute mon répertoire

Could it be, monogamy, ain't meant for me? (Nah)

Se pourrait-il que la monogamie ne soit pas faite pour moi ? (Non)

That′s way too reckless (yeah)

Ce serait bien trop risqué (ouais)

I'd get too jealous

Je deviendrais trop jaloux

Could she be, from the East or overseas? (Ha)

Serait-elle de l'Est ou d'outre-mer ? (Ha)

I've learned my lesson, I′m way too Western

J'ai appris ma leçon, je suis bien trop occidental

Could she be my favorite ethnicity? (Ha)

Serait-elle de mon origine ethnique préférée ? (Ha)

I′m just undressin', all of the sections of my thoughts (yeah)

Je ne fais que déshabiller toutes les parties de mes pensées (ouais)

Thinkin′, thinkin', thinkin′, thinkin', thinkin′ too hard

Je pense, je pense, je pense, je pense, je pense trop

Thinkin' it too hard, ha

J'y pense trop, ha

But I really wanna know

Mais je veux vraiment savoir

Thinking I can make as many songs 'bout a lady

Je pense pouvoir écrire autant de chansons sur une femme

When I haven′t met her

Alors que je ne l'ai pas encore rencontrée

But she on me heavy, on my cerebellum

Mais elle me hante, elle est dans tous mes sens

If I say I love her, am I wrong? Am I crazy?

Si je dis que je l'aime, est-ce mal ? Suis-je fou ?

Am I overzealous?

Suis-je trop enthousiaste ?

But I know the feeling, and I′m never wrong

Mais je connais ce sentiment, et je ne me trompe jamais

Swear that I've been gifted with a song and a medley

Je jure que j'ai été béni avec une chanson et une mélodie

It′s intoxicating, it weigh on you heavy, like the alcohol

C'est enivrant, ça vous pèse lourd, comme l'alcool

We can do like anything you want, I'm amazin′

On peut faire tout ce que tu veux, je suis incroyable

Letter to my lady, I just wanna please you, check my catalogue

Lettre à ma dulcinée, je veux juste te plaire, écoute mon répertoire

Yeah

Ouais

Ooh, ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Don Toliver , Masego - Mystery Lady (feat. Don Toliver)

Текст и перевод песни Masego feat. Don Toliver - Mystery Lady (feat. Don Toliver)

Альбом