Текст и перевод песни Masego - Sax Fifth

Sax Fifth

I've got 14 dollars in my wallet
Open my case up, 'cause I ain't balling yet
Not yet
Panorama view, see all the ladies
Saks Fifth Avenue is where they pay me loads
For my shows

I've got 14 dollars in my wallet
Open my case up, 'cause I ain't balling yet
Not yet
Panorama view, see all the ladies
Saks Fifth Avenue is where they pay me loads
For my shows

Feel like I belong to the streets
I work to make ends meet
Inside my mind, I'ma just fly
Take all my change, throw in the sky

I go where the money go
I relocate to the store
With a fear in my eyes, will I survive?
Playing to eat, playing to God

I've got 14 dollars in my wallet
Open my case up, 'cause I ain't balling yet
Not yet (panorama)
Panorama view, see all the ladies
Saks Fifth Avenue is where they pay me loads
For my shows

Doing it for the love won't pay the bills
Love won't buy me a grill
Love won't keep my lights on or fly me to and fro
Somebody put me in the studio
'Cause I never had a plan B
I see myself on stage with my friends and my family
Just to feel the love in the room
Radio run coming soon

I've got 14 dollars in my wallet
Plus one business card and I'ma call it now
Right now
And then I pick up
Then they answer, say, me wanna take you down
Sign you right now

Sax Cinquième

J'ai 14 dollars dans mon portefeuille
J'ouvre mon étui, car je ne roule pas encore sur l'or
Pas encore
Vue panoramique, je vois toutes ces dames
Saks Cinquième Avenue, c'est là qu'ils me paient des fortunes
Pour mes spectacles

J'ai 14 dollars dans mon portefeuille
J'ouvre mon étui, car je ne roule pas encore sur l'or
Pas encore
Vue panoramique, je vois toutes ces dames
Saks Cinquième Avenue, c'est là qu'ils me paient des fortunes
Pour mes spectacles

J'ai l'impression d'appartenir à la rue
Je travaille pour joindre les deux bouts
Dans ma tête, je m'envole
Je prends toute ma monnaie, je la jette en l'air

Je vais là où va l'argent
Je me déplace jusqu'au magasin
Avec la peur au ventre, vais-je survivre?
Jouer pour manger, jouer pour Dieu

J'ai 14 dollars dans mon portefeuille
J'ouvre mon étui, car je ne roule pas encore sur l'or
Pas encore (panoramique)
Vue panoramique, je vois toutes ces dames
Saks Cinquième Avenue, c'est là qu'ils me paient des fortunes
Pour mes spectacles

Le faire par amour ne paiera pas les factures
L'amour ne m'achètera pas de barbecue
L'amour ne paiera pas mes factures d'électricité et ne me fera pas voyager
Que quelqu'un me mette en studio
Car je n'ai jamais eu de plan B
Je me vois sur scène avec mes amis et ma famille
Juste pour sentir l'amour dans la pièce
Passage radio bientôt

J'ai 14 dollars dans mon portefeuille
Plus une carte de visite et je vais l'utiliser maintenant
Tout de suite
Et puis je décroche
Puis ils répondent, disant, on veut te produire
Te signer maintenant