Текст и перевод песни Masego - Shawty Fishin' (Blame The Net)

Shawty Fishin' (Blame The Net)

Yeah, the net
Shawty, shawty fishin′, fishin'

Blame the net, blame the net
Blame the net, ow blame the net
Blame the net, blame the net
Blame the net, ow blame the net

(Where she kiss you?)
On the neck, on the neck
On the neck, ow on the neck
(Left side, left side)
On the neck, on the neck
On the neck, yeah
Listen

Noah′s ark in this thang
Pour it dark, I'm insane
Two by two nigga
Louis Clark I mean lame
Moses part with da cane
In da deep blue nigga
(Whale cry, manatee, real loud)
Water goat, watertribe
Lotta boats, lotta tides
Blue lagoon nigga
Got a rope, got a rod
Get a coat, get a guide
Blue monsoon nigga

There gonna one, there go two (yeah yeah)
Get the net, get the food

I'm shawty fishin′ (ohhhhhhhhh)
Help me out, help me out
I′m shawty fishin' (ohhhhhhhhh)

Dah Dah Da Da Di (Dow)
Dah Dah Da Da Di (Dow)
They over here, they over here
They over her, they overflow

This dame
Got a lotta history
Got a lotta lipstick
Barlow, kiss kate
Kill ′em with the wrist game
(Bye bye see ya see ya)
Shawty, money long like
(Nia, Nia)
Kate she swam to me
Angel fish
Heard she from the deep
Literally, metaphysically
Every time she see me she like
(Tio, Tio)
Crazy for the green just like
(Cee-Lo, Cee-Lo)

I'm shawty fishin′, (ohhhhhhhhh)
Help me out, help me out
I'm shawty fishin′, (ohhhhhhhhh)
One more time, one more time
I'm shawty fishin', (ohhhhhhhhh)
Help me out, help me out
I′m shawty fishin′, (ohhhhhhhhh)

Dah Dah Da Da Di (Dow)
Dah Dah Da Da Di (Dow)
They over here, they over here
They over her, they overflow

Shawty Fishin' (Blame The Net)

Ouais, le filet
Ma belle, ma belle à la pêche, à la pêche

La faute au filet, la faute au filet
La faute au filet, oh la faute au filet
La faute au filet, la faute au filet
La faute au filet, oh la faute au filet

(Où elle t'embrasse ?)
Sur le cou, sur le cou
Sur le cou, oh sur le cou
(Côté gauche, côté gauche)
Sur le cou, sur le cou
Sur le cou, ouais
Écoute

L'arche de Noé dans ce truc
Verse-le noir, je suis fou
Deux par deux mon pote
Louis Clark je veux dire, c'est nul
Moïse se sépare avec son bâton
Dans le bleu profond mon pote
(Cri de baleine, lamantin, très fort)
Chèvre d'eau, tribu d'eau
Beaucoup de bateaux, beaucoup de marées
Lagon bleu mon pote
J'ai une corde, j'ai une canne
Prends un manteau, prends un guide
Mousson bleue mon pote

Il y en a un, il y en a deux (ouais ouais)
Prends le filet, prends la nourriture

Je pêche ma belle (ohhhhhhhhh)
Aide-moi, aide-moi
Je pêche ma belle (ohhhhhhhhh)

Dah Dah Da Da Di (Dow)
Dah Dah Da Da Di (Dow)
Elles sont là, elles sont là
Elles sont là, elles débordent

Cette dame
A beaucoup d'histoire
A beaucoup de rouge à lèvres
Barlow, embrasse Kate
Tue-les avec le jeu du poignet
(Au revoir, à plus, à plus)
Ma belle, l'argent est long comme
(Nia, Nia)
Kate a nagé vers moi
Poisson ange
J'ai entendu dire qu'elle vient des profondeurs
Littéralement, métaphysiquement
Chaque fois qu'elle me voit, elle est comme
(Tio, Tio)
Folle du vert comme
(Cee-Lo, Cee-Lo)

Je pêche ma belle, (ohhhhhhhhh)
Aide-moi, aide-moi
Je pêche ma belle, (ohhhhhhhhh)
Encore une fois, encore une fois
Je pêche ma belle, (ohhhhhhhhh)
Aide-moi, aide-moi
Je pêche ma belle, (ohhhhhhhhh)

Dah Dah Da Da Di (Dow)
Dah Dah Da Da Di (Dow)
Elles sont là, elles sont là
Elles sont là, elles débordent