Текст и перевод песни Masego - You Never Visit Me

You Never Visit Me

Tu Ne Me Rends Jamais Visite

Woo

Eee-yee

Yeah (ooh-ooh, ooh-ooh)

Ouais (ooh-ooh, ooh-ooh)

Yeah (ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

Ouais (ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

Bo-bo-bo-bo-bo-bo (ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)

Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

You never visit me

Tu ne me rends jamais visite

You never visit me

Tu ne me rends jamais visite

You never visit me

Tu ne me rends jamais visite

You never come and see

Tu ne viens jamais me voir

You never visit me

Tu ne me rends jamais visite

You never visit me

Tu ne me rends jamais visite

You never visit me

Tu ne me rends jamais visite

You never come and see

Tu ne viens jamais me voir

What I've built on my own, different space, different zone

Ce que j'ai construit tout seul, un espace différent, une zone différente

Innovate, enter homes with my face on my phone

J'innove, j'entre dans les maisons avec mon visage sur mon téléphone

Took the bait when they sold me the dream

J'ai mordu à l'hameçon quand ils m'ont vendu du rêve

And I drove to crazier zones and I paid for it

Et j'ai conduit vers des zones plus folles et j'ai payé le prix

You were there when I told you the plan, you were sold

Tu étais là quand je t'ai parlé du plan, tu étais convaincue

Then we made it a goal to remain 'til we old

Puis on en a fait un objectif, rester ensemble jusqu'à la vieillesse

Took the L then I vate, elevate my mistakes

J'ai encaissé des défaites, puis j'ai pris de la hauteur, sublimé mes erreurs

And I copped real estate, just to house all the crazy

Et j'ai acheté de l'immobilier, juste pour abriter toute cette folie

You never visit me

Tu ne me rends jamais visite

You never visit me

Tu ne me rends jamais visite

You never visit me

Tu ne me rends jamais visite

You never come and see

Tu ne viens jamais me voir

You never visit me

Tu ne me rends jamais visite

You never visit me

Tu ne me rends jamais visite

You never visit me

Tu ne me rends jamais visite

You never come and see

Tu ne viens jamais me voir

I feel I'm on a high, can you see me now?

J'ai l'impression d'être au sommet, peux-tu me voir maintenant?

Not just when I close my eyes

Pas seulement quand je ferme les yeux

I'm down, dizzy from the spin

Je suis à terre, pris de vertiges

I'm so giddy when I know you're back in town

Je suis tellement heureux quand je sais que tu es de retour en ville

She would, she would visit me every winter

Elle me rendait visite chaque hiver

December is a month I give her heat, run from blizzard's east

Décembre est un mois où je la réchauffe, loin des blizzards de l'est

She from under, under, underneath, she be under me

Elle vient d'en bas, d'en dessous, elle est sous moi

Wake up then she overseas, say she over me

Je me réveille et elle est à l'étranger, elle dit qu'elle en a fini avec moi

Caught up? No, she got a hold on me

Perdu? Non, elle a une emprise sur moi

You never visit me

Tu ne me rends jamais visite

You never visit me

Tu ne me rends jamais visite

You never visit me

Tu ne me rends jamais visite

You never come and see

Tu ne viens jamais me voir

You never visit me

Tu ne me rends jamais visite

You never visit me

Tu ne me rends jamais visite

You never visit me

Tu ne me rends jamais visite

You never come and see

Tu ne viens jamais me voir

Home where the heart is, house party