Cm2tc - Masettiперевод на русский




Cm2tc
Cm2tc
I can never be who you thought I was
Я никогда не смогу быть тем, кем ты меня считала
I will never think how you want me to think
Я никогда не буду думать так, как ты хочешь, чтобы я думал
I get a rush from knowing I am self sufficient
Я получаю кайф от осознания своей самодостаточности
Take what I have once again and I'll build more
Забери то, что у меня есть, еще раз, и я создам больше
These are the days when I'm young I would kill for
Это те дни моей юности, за которые я бы убил
Yet here I stand in the middle of the ashes
И все же я стою здесь посреди пепла
Of once was the light to my passion
Того, что когда-то было светом моей страсти
You can say what you wanted
Ты можешь говорить все, что хотела
Go on cut me to the core
Давай, рань меня до глубины души
I don't bleed like I used to it's like I just ignore
Я больше не истекаю кровью, как раньше, я будто просто игнорирую это
In time the shield is waiting behind
Со временем щит ждет позади
And when people cross the line
И когда люди переходят черту
They don't get the same reaction
Они не получают той же реакции
As they used to
Что получали раньше
I get so angry annoyed at the small things
Я так злюсь и раздражаюсь из-за мелочей
Pushing self care to the side
Отодвигая заботу о себе на задний план
But of all things I know that
Но при всем этом я знаю, что
It's not helping me in the long run, yeah
Это не поможет мне в долгосрочной перспективе, да
Like doing clean up with a shotgun, yeah
Это как делать уборку с помощью дробовика, да
That's just overkill
Это просто перебор
And what I really need now
И то, что мне действительно нужно сейчас
Is to go find a thrill
Это пойти и найти острых ощущений
To keep my soul around
Чтобы удержать свою душу рядом
These memories are like my ether
Эти воспоминания словно мой эфир
I guess pain's the best teacher
Наверное, боль лучший учитель
You can say what you wanted
Ты можешь говорить все, что хотела
Go on cut me to the core
Давай, рань меня до глубины души
I don't bleed like I used to it's like I just ignore
Я больше не истекаю кровью, как раньше, я будто просто игнорирую это
In time the shield is waiting behind
Со временем щит ждет позади
And when people cross the line
И когда люди переходят черту
They don't get the same reaction
Они не получают той же реакции
As they used to
Что получали раньше
I get obsessed with my dreams and my nightmares
Я становлюсь одержим своими мечтами и кошмарами
Thoughts run away as they float into thin air
Мысли убегают, растворяясь в воздухе
I'm dying to see something different than this
Я безумно хочу увидеть что-то другое, не это
I've been risking my life for a moment of bliss, yeah
Я рисковал своей жизнью ради мига блаженства, да
Saying I'm happy right now would be lying
Сказать, что я счастлив прямо сейчас, было бы ложью
Days where I wake up for no reason crying
Бывают дни, когда я просыпаюсь и плачу без причины
But love is a risk that I'm willing to take
Но любовь это риск, на который я готов пойти
All these promises made
Все эти данные обещания
Like a motor they break with time
Со временем ломаются, как мотор
You can say what you wanted
Ты можешь говорить все, что хотела
Go on cut me to the core
Давай, рань меня до глубины души
I don't bleed like I used to it's like I just ignore
Я больше не истекаю кровью, как раньше, я будто просто игнорирую это
In time the shield is waiting behind
Со временем щит ждет позади
And when people cross the line
И когда люди переходят черту
They don't get the same reaction
Они не получают той же реакции
As they used to
Что получали раньше
You can say what you wanted
Ты можешь говорить все, что хотела
Go on cut me to the core
Давай, рань меня до глубины души
I don't bleed like I used to it's like I just ignore
Я больше не истекаю кровью, как раньше, я будто просто игнорирую это
In time the shield is waiting behind
Со временем щит ждет позади
And when people cross the line
И когда люди переходят черту
They don't get the same reaction
Они не получают той же реакции
As they used to
Что получали раньше





Авторы: Anthony Masotti, Zachary Koval


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.