Masetti - Praise - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Masetti - Praise




Praise
Хвала
I'm always in a haze
Я всегда в тумане,
Just drifting through the conversation
Просто плыву по течению разговора.
I've been pining for some inspiration
Я жажду вдохновения,
Should I focus more on my creation
Должен ли я больше сосредоточиться на своем творчестве?
If I divide myself, is it liberation
Если я разделю себя, будет ли это освобождением?
Cause I'm drowning here just waiting for hope
Потому что я тону здесь, просто ожидая надежды.
I can climb for help or hang from this rope
Я могу подняться за помощью или повеситься на этой веревке.
If you do it all for the praise
Если ты делаешь всё ради хвалы,
You gone live your life in a daze
Ты проживешь свою жизнь в тумане.
You know it goes faster
Ты знаешь, что она идет быстрее,
Flipping through the chapters
Листая страницы глав,
Knowing we're not all on the same page oh oh
Зная, что мы не все на одной волне, о-о.
If you do it all for the praise
Если ты делаешь всё ради хвалы,
You may need to change up your ways
Тебе, возможно, нужно изменить свой путь.
You don't want to wake up
Ты не хочешь просыпаться,
Thinking 'bout the days gone by
Думая о прошедших днях
And the things that you can't unchange
И о вещах, которые ты не можешь изменить.
Got to wake up
Надо просыпаться.
All this fake love got me hazed up
Вся эта фальшивая любовь одурманила меня.
I can't change anything about it
Я ничего не могу с этим поделать,
But I got to keep my mind open
Но я должен держать свой разум открытым,
Cause it's been way too crowded
Потому что здесь слишком многолюдно.
People want to talk about me
Люди хотят говорить обо мне,
I don't hear it you can keep shouting
Я не слышу тебя, ты можешь продолжать кричать
From the balcony or the mountains
С балкона или с гор.
I'm proud of my
Я горжусь своей
Ability to see the real good in people
Способностью видеть истинное добро в людях,
Putting everything aside so we can all be equal
Отбросив всё в сторону, чтобы мы все могли быть равны.
If you do it all for the praise
Если ты делаешь всё ради хвалы,
You gone live your life in a daze
Ты проживешь свою жизнь в тумане.
You know it goes faster
Ты знаешь, что она идет быстрее,
Flipping through the chapters
Листая страницы глав,
Knowing we're not all on the same page oh oh
Зная, что мы не все на одной волне, о-о.
If you do it all for the praise
Если ты делаешь всё ради хвалы,
You may need to change up your ways
Тебе, возможно, нужно изменить свой путь.
You don't want to wake up
Ты не хочешь просыпаться,
Thinking 'bout the days gone by
Думая о прошедших днях
And the things that you can't unchange
И о вещах, которые ты не можешь изменить.
I don't want the fake love
Я не хочу фальшивой любви.
Too many stories they end with break up
Слишком много историй заканчиваются расставанием.
You gotta get it don't ever wait cause
Ты должна получить это, никогда не жди, потому что
Someone is out there develop faith
Кто-то там развивает веру
And forget your mistakes, ay ay
И забывает свои ошибки, эй-эй.
Watch the pain go away I swear the world will embrace you
Смотри, как боль уходит, клянусь, мир обнимет тебя.
Everything you wanted your ambition can attain you
Всё, чего ты хотела, твои амбиции могут дать тебе.
Simply be with people giving you the good vibes
Просто будь с людьми, дарящими тебе хорошие вибрации.
Leave the jealous and envy on the side let it ride
Оставь зависть и ревность в стороне, пусть всё идет своим чередом.
Everybody that you come across isn't evil
Не все, кого ты встречаешь, злые.
Putting everything aside so we can all be equal
Отбросив всё в сторону, чтобы мы все могли быть равны.
If you do it all for the praise
Если ты делаешь всё ради хвалы,
You gone live your life in a daze
Ты проживешь свою жизнь в тумане.
You know it goes faster
Ты знаешь, что она идет быстрее,
Flipping through the chapters
Листая страницы глав,
Knowing we're not all on the same page
Зная, что мы не все на одной волне.
If you do it all for the praise
Если ты делаешь всё ради хвалы,
You may need to change up your ways
Тебе, возможно, нужно изменить свой путь.
You don't want to wake up
Ты не хочешь просыпаться,
Thinking 'bout the days gone by
Думая о прошедших днях
And the things that you can't unchange
И о вещах, которые ты не можешь изменить.
You know it goes faster
Ты знаешь, что она идет быстрее,
Flipping through the chapters
Листая страницы глав,
Knowing we're not all on the same page
Зная, что мы не все на одной волне.
If you do it all for the praise
Если ты делаешь всё ради хвалы,
You may need to change up your ways
Тебе, возможно, нужно изменить свой путь.
You don't want to wake up
Ты не хочешь просыпаться,
Thinking 'bout the days gone by
Думая о прошедших днях
And the things that you can't unchange, no
И о вещах, которые ты не можешь изменить, нет.





Авторы: Zachary Koval, Anthony Masotti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.