Masetti feat. The Jokerr - Alone in the Dark - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Masetti feat. The Jokerr - Alone in the Dark




Its Been A long Minute Now, But still i feel the same way
Это была долгая минута, но я все еще чувствую то же самое.
And everyday is all the same but oh well
И каждый день все одно и то же но ладно
If i Ever had tears in my eyes, I'll be fine
Если у меня когда-нибудь будут слезы на глазах, я буду в порядке.
That Everyday I wake up i just tell myself the same old lie
Каждый день, когда я просыпаюсь, я просто говорю себе одну и ту же старую ложь.
Everything I love back then is a pain that will always leave
Все, что я любил тогда, - это боль, которая всегда будет уходить.
[?],,, keep you close and its all i need
[?],,, держать тебя рядом, и это все, что мне нужно.
Even when I feel locked down in a cage that I made
Даже когда я чувствую себя запертым в клетке, которую сам же и сделал.
I can break You free, Looking in the mirror
Я могу освободить тебя, глядя в зеркало.
Looking back at the man, that i fear, that i hate to see
Оглядываясь на человека, которого я боюсь, которого ненавижу видеть.
And i don't know how but i feel like i gotta play that game
И я не знаю как но мне кажется что я должен сыграть в эту игру
And i told myself that i wouldn't but i feel like i need to change
И я сказал себе, что не буду, но я чувствую, что мне нужно измениться.
And maybe its the time should wake up, look at all the time i take up, You should go and lift the gate up oohh-oohhh
И, возможно, его время должно просыпаться, смотреть на все это время я занимаю, ты должен пойти и поднять ворота не сплю-ооххх
It's something that i really want
Это то, чего я действительно хочу.
It's something that i really need
Это то, что мне действительно нужно.
I feel it Growing Everyday
Я чувствую, как она растет с каждым днем.
The feeling's crushing over me
Это чувство давит на меня.
It's like the talent inside me keeps my head in the stars
Как будто талант внутри меня держит мою голову на звездах.
But i feel I'm trapped inside a world that's so confusing and large
Но я чувствую, что я в ловушке внутри мира, который так запутан и велик.
And maybe if i had a chance to make it i could recharge
И, может быть, если бы у меня был шанс сделать это, я смог бы перезарядиться.
But until then i'll be waiting patiently alone in the dark
Но до тех пор я буду терпеливо ждать один в темноте.
But i Feel in a way that i dont know how
Но я чувствую себя так, что не знаю, как.
And i feel let down every time i hear this song i drown
И я чувствую себя разочарованным каждый раз когда слышу эту песню Я тону
Can you hear me now?
Теперь ты меня слышишь?
Everyday im feeling closer to heaven and getting further from hell
Каждый день я чувствую себя ближе к раю и все дальше от ада
I feel another page is written in my story to tell I try to remain in the place i am, but i had to let it go
Я чувствую, что еще одна страница написана в моей истории, чтобы рассказать, что я пытаюсь остаться на том месте, где я есть, но мне пришлось отпустить ее.
Other things in hand, even if i had the losing hand
Другие вещи в моих руках, даже если я проиграю.
I could bounce right back if i keep intact [?] roll it back
Я мог бы отскочить назад, если останусь целым и невредимым [?]
Cuz I know i can
Потому что я знаю что могу
I find it harder and harder, to make sense of it all
Мне все труднее и труднее во всем этом разобраться.
I'm feeling like a patron of the mess and the [?] fence it involves
Я чувствую себя покровителем беспорядка и забора, который он включает в себя.
And more over time after i time i find my face to the wall
И еще больше со временем после того как я время от времени оказываюсь лицом к стене
And slam my fist against the brick and never show a bit of any patience at all
Я стучу кулаком по кирпичу и никогда не проявляю ни капли терпения.
I'm lost, But I'm finding my self again But a state of confusion
Я потерян, но я снова нахожу себя, но в состоянии замешательства.
Into this illusion to which Ive always been even though i probably know better
В эту иллюзию, которой я всегда был, хотя я, вероятно, знаю лучше.
I can't sit here and bring myself to pretend that its the end
Я не могу сидеть здесь и притворяться, что это конец.





Авторы: masetti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.