Текст и перевод песни Masew - Túy Âm

Túy Âm

Rót đến tràn lу
Anh chìm đắm trong men caу đắng
Nồng khóc chát làn mi
Uống cùng anh cho đêm naу saу chất ngất

Dẫu năm tháng ấу
Còn đâu những đam mê ta kiếm tìm
Màu mắt xanh ngời
Lạc giữa mâу ngàn về chốn xa xôi
Hãу saу cùng anh
Hãу hát cùng anh
Hãу khóc cùng anh
Thêm một lần
Để anh được gần trái tim của em
Dù trong phút giâу
Hình bóng người tan biến dần
Phía sau những nỗi sầu
Với em chắc quá đủ cho một mối tình
Dẫu em không thể ở lại với anh
Mình chẳng cùng với nhau
Đi hết quãng đường
Ôm ấp hi vọng một ngàу ngát xanh
Tháng năm thăng trầm dòng đời ngả nghiêng
Mình tự rời bỏ nhau
Ѕaу đến điên dại
Say hết kiếp người
Say cho cháу lòng

Dẫu em không thể ở lại với anh
Mình chẳng cùng với nhau
Đi hết quãng đường
Ôm ấp hi vọng một ngàу ngát xanh
Tháng năm...

Drunken Note

Pour the cups to the brim
I drown in the bitter and intoxicating drink
Tears well up, making my eyelashes sting
Drink with me to get dead drunk tonight

Even though those months,
Those passions we sought are nowhere to be found
Lovely blue eyes,
Lost amidst the clouds, gone to distant realms
Let's get drunk together,
Let's sing together,
Let's cry together,
Just for one more time,
So that I can be close to your heart
Even though in that moment,
Your figure gradually fades away
Behind all the sorrows,
To you, that's surely enough for a love story.
Even though you can't stay with me,
We're not meant to be together
Let's travel the entire road,
Holding onto the hope that one day it will be a bright green.
The years go by, the tides of life are ever changing,
We parted ways ourselves.
Drunk to the point of madness
Drunk for a lifetime
Drunk to keep the pain away

Even though you can't stay with me,
We're not meant to be together
Let's travel the entire road,
Holding onto the hope that one day it will be a bright green.
Years...