Текст и перевод песни Mash - Bad Girl

Bad Girl

Ela me deixa sonhando, deixa viajando
Fazemos amor, ela fica no comando
E é tão bom fazer com ela

Não penso em mais nada
Ela é casada, e eu tenho namorada
E ela não está nem aí, mas eu vivo com culpa
Ela é menina má, mas não usa essa desculpa
E eu tento parar, mas não consigo evitar
Não quero continuar, mas sempre acabo por voltar

Hey bad girl isso não é um jogo
Nananao o seu amor é fogo
Isso é, isso é coisa de louco
Hey bad girl, só, só mais um pouco

Eu deitado e você comigo toda arrepiada
Falando no celular como se não houvesse nada
Teu homem pergunta: "onde ce tá amor?"
E você responde: "tô com as amigas, falow". (Goodbye)
E ela não está nem aí, mas eu vivo com culpa
Ela é menina má, mas não usa essa desculpa
E eu tento parar, mas não consigo evitar
Não quero continuar, mas sempre acabo por voltar

Hey bad girl isso não é um jogo
Nananao o seu amor é fogo
Isso é, isso é coisa de louco
Hey bad girl, só, só mais um pouco

Hey bad girl, você me faz viajar around the world
Loui Vuitton, sapato prada, mas nada disso é tão bom
Thats so wrong, mas inspira o meu flow
Se arruma pra balada, mas acaba sendo vip in my love room
Ela chega toda gata e os haters piram quando ela vem
Money in the air, champagne também
Eles não tem, e já começam a fight
Fico de boa Im counting dollars at night

Hey bad girl isso não é um jogo
Nananao o seu amor é fogo
Isso é, isso é coisa de louco
Hey bad girl, só, só mais um pouco

Mauvaise Fille

Tu me fais rêver, tu me fais voyager
On fait l'amour, tu es au commande
Et c'est tellement bon de le faire avec toi

Je ne pense à rien d'autre
Tu es mariée, et j'ai une petite amie
Et tu t'en fiches, mais je vis avec la culpabilité
Tu es une mauvaise fille, mais tu n'utilises pas cette excuse
J'essaie d'arrêter, mais je ne peux pas l'éviter
Je ne veux pas continuer, mais j'y retourne toujours

Hey bad girl, ce n'est pas un jeu
Nananao, ton amour est un feu
C'est, c'est de la folie
Hey bad girl, juste, juste un peu plus

Je suis allongé et toi avec moi, toute frissonnante
Tu parles au téléphone comme si de rien n'était
Ton homme demande : "Où es-tu, mon amour ?"
Et tu réponds : "Je suis avec les copines, à plus". (Goodbye)
Et tu t'en fiches, mais je vis avec la culpabilité
Tu es une mauvaise fille, mais tu n'utilises pas cette excuse
J'essaie d'arrêter, mais je ne peux pas l'éviter
Je ne veux pas continuer, mais j'y retourne toujours

Hey bad girl, ce n'est pas un jeu
Nananao, ton amour est un feu
C'est, c'est de la folie
Hey bad girl, juste, juste un peu plus

Hey bad girl, tu me fais voyager autour du monde
Loui Vuitton, chaussures Prada, mais rien de tout cela n'est aussi bon
C'est tellement mal, mais ça inspire mon flow
Tu te prépares pour la soirée, mais tu finis par être VIP dans ma chambre d'amour
Tu arrives toute belle et les haters deviennent fous quand tu arrives
L'argent dans l'air, le champagne aussi
Ils n'en ont pas, et ils commencent déjà à se battre
Je suis cool, je compte des dollars la nuit

Hey bad girl, ce n'est pas un jeu
Nananao, ton amour est un feu
C'est, c'est de la folie
Hey bad girl, juste, juste un peu plus