Текст и перевод песни Mash - パレード
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
「おはよう」と挨拶代わりに
To
say
"good
morning"
instead
of
a
greeting,
小鳥が歌を歌うから
A
bird
sings
a
song.
寝ぼけてる顔を洗って
After
you
wash
your
sleepy
face,
コーヒー飲んだら何をしようか
What
will
you
do
after
drinking
coffee?
歴史の教科書には載らない
It's
not
in
the
history
books,
素敵な事を始めよう
Let's
start
something
wonderful.
洗いざらしの白いシャツを
Wear
a
washed
white
shirt,
着て未来へ出かけよう
And
go
to
the
future.
キミの一つの仕草が巡り
Your
one
gesture
goes
around,
巡って誰かを助けるって
And
helps
someone.
それもいいけど、まず
That's
nice,
but
first,
キミが幸せならば嬉しい
I'm
glad
if
you
are
happy.
胸をKnock
Knock
Knockする
Knock
Knock
Knock
on
your
chest,
音楽が街の空で響いたら
When
the
music
echoes
in
the
city
sky,
僕らClap
Clap
Clap
We
Clap
Clap
Clap,
手を叩き歩こう
Clap
our
hands
and
walk.
パレードが始まるよ
日曜日
The
parade
starts
on
Sunday.
雨上がり水たまりを映す
After
the
rain,
the
puddle
reflects,
青空を飛び越えたら
When
you
jump
over
the
blue
sky,
すれ違う街の人達も
The
people
in
town
you
pass
by,
いつもより少し笑って見えた
Always
look
a
little
happier.
味気ないスープの様に
Like
a
bland
soup,
冷めた時だってあるけど
There
are
times
when
you
get
cold,
笑顔と言うスパイス
A
spice
called
smile,
1つがココロを温める
One
warms
the
heart.
僕の1つの言葉が巡り
One
of
my
words
goes
around,
巡って誰かを助けるって
And
helps
someone.
それもいいけど、まず
That's
nice,
but
first,
キミが幸せならば嬉しい
I'm
glad
if
you
are
happy.
胸をKnock
Knock
Knockする
Knock
Knock
Knock
on
your
chest,
音楽が街の空で響いたら
When
the
music
echoes
in
the
city
sky,
僕らClap
Clap
Clap
We
Clap
Clap
Clap,
手を叩き歩こう
Clap
our
hands
and
walk.
パレードが始まるよ
日曜日
The
parade
starts
on
Sunday.
キミの一つの仕草が巡り
Your
one
gesture
goes
around,
巡って誰かを助けるって
And
helps
someone.
それもいいけど、まず
That's
nice,
but
first,
キミが幸せじゃなきゃ寂しい
I'm
lonely
if
you're
not
happy.
ココロClose
Close
Close
する
Close
Close
Close
your
heart,
出来事が例えキミに起こっても
Even
if
something
happens
to
you,
僕らSinger
Song
声上げ歌おう
We
Singer
Song
raise
our
voices
and
sing,
明日を探しにゆこう
Let's
go
find
tomorrow.
胸をKnock
Knock
Knockする
Knock
Knock
Knock
on
your
chest,
音楽が街の空で響いたら
When
the
music
echoes
in
the
city
sky,
僕らClap
Clap
Clap
We
Clap
Clap
Clap,
手を叩き歩こう
Clap
our
hands
and
walk.
パレードが始まるよ
日曜日
The
parade
starts
on
Sunday.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ash
Альбом
パレード
дата релиза
02-04-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.