Текст и перевод песни Mash - Wenn du nid da bisch

Wenn du nid da bisch

Ich spändä diär ä niärä
Und nur für dich gan ich durs füür
Würd alles usprobierä
Und nüd isch miär für dich z? tüür
Für dich würd ich verstickä
Wenn du luft zum läbä bruchsch
Würd alles wieder flickä
Wenn du dich mit miär truusch
Ich cha nümmä schlafä,
Ich cha nümmä dänkä - wägä dier
Ich mag nümm ässä - ich bi verloorä
Wenn du nid da bisch
Wenn du nid da bisch
Wenn du nid da bisch
Wenn du nid da bisch
Für dich hör ich uf rauchä
Rissä böim mit samt de wurzlä us
Nach muschlä würdi tauchä
Und ich chlauti diär e bluemäschtruss
Für dich fa ich a singä
Und nur für dich schrib ich äs liäd
äs schtändli würdi bringä
Schaa, la, la, la, la - bisch no nid da
Ich cha nümmä schlafä,
Ich cha nümmä dänkä - wägä dier
Ich cha nümm ässä - ich bi verloorä
Wenn du nid da bisch
(Wenn du nid da bisch)
Wenn du nid da bisch
(Wenn du nid da bisch)
Wenn du nid da bisch
(Wenn du nid da bisch)
Wenn du nid da bisch

When you're not there

I'll drive you a car
And only for you I'll go through the fire
I'd try everything
And nothing is too expensive for me
I would suffocate for you
If you need air to breathe
I'd fix everything again
If you dare with me
I can't sleep anymore,
I can't think anymore - because of you
I don't want to eat anymore - I'm lost
When you're not there
When you're not there
When you're not there
When you're not there
For you I'll stop smoking
Pull out trees with the roots
I would dive after mussels
And I'll pick you a bouquet of flowers
For you I'll start singing
And only for you I'll write a song
I'll bring a serenade
Oh, la, la, la, la - you're still not there
I can't sleep anymore,
I can't think anymore - because of you
I can't eat anymore - I'm lost
When you're not there
(When you're not there)
When you're not there
(When you're not there)
When you're not there
(When you're not there)
When you're not there