Текст и перевод песни Masha Ali - Raaz

Raaz

Sab jaan de hoye vi
Asi bolde nahin
Raaz tere jhoothiye ni
Asi kholde nahin -x2,

Tere hijran di dhooni asi
Sekde paye aan
Hor kina ku girengi...

Hor kina ku girengi
Eho vekhde paye aan
Hor kina ku girengi -x2.

Gal gal utte bolein
Sanu jhooth tu rakane
Nit nave hi hunde ne
Tere vairane bahane -x2.

Tere badle ranga nu asi vekhde paye aa
Horr kina ku girengi,

Hor kina ku girengi, eho vekhde paye aan
Hor kina ku girengi -x2.

Assi rabb ton vi vadh
Tera kita itbaar
Ni tu bukkal ch behke
Kite sade utte vaar -x2.

Taiyon dooron tenu asi mathe tekde paye aan
Ni tu kina ku girengi...

Hor kina ku girengi, Eho vekhde paye aan
Hor kina ku girengi -x2.

Tainu parakh na pathran
Te heereyan de vich
Taion kho ke sathon le gayi
Tainu sikkeyan di khich -x2.

Bas kaise Amna ve
Maade lekhde paye aan,

Hor kina ku girengi
Eho vekhde paye aan
Hor kina ku girengi -x2.

Secret

Even though I know everything
I don't want to say it
Your lies are secrets
I don't want to reveal them -x2,

The fire of your absence
I will suffer alone
Why should I fall further...

Why should I fall further
When I can see this myself
Why should I fall further -x2.

You talk nonsense
You keep lying to me
Your excuses are always new
Your empty words -x2.

I have found someone else for you
Why should I fall further,

Why should I fall further, when I can see this myself
Why should I fall further -x2.

I trust you more than God
I had so much faith in you
Don't be a fool
Don't attack me -x2.

That's why I have kept you at a distance
Why should I fall further...

Why should I fall further, when I can see this myself
Why should I fall further -x2.

Don't confuse stones with diamonds
That's why you lost me
And you went with your best friend
You are attracted only to money -x2.

What's the matter, my love
I have already seen your true nature,

Why should I fall further
When I can see this myself
Why should I fall further -x2.