רכבת לילה (Live) - Mashina перевод на немецкий

רכבת לילה (Live)

אני כל כך עצוב לי ושמש על העיר
ודיזנגוף נראה לי כמו רכבת לילה לקהיר
בין כל הצלילים מחפש סימן
יושב בצד הדרך
יושב ליד הזמן

בחדר הסגור בדידות מקיר לקיר
ואם אצא החוצה המצב רק יחמיר
אז אני שומע צליל מאוד מוכר
מגיע מלמטה רחוק מהכיכר

או או או או...
או או או או...
או או או או

או או או או...
או או או או...
או או או או

בתוך תוכי קודח
אני יוצא לעיר
עולה על הרכבת
רכבת לילה לקהיר

איה היא אנוואה

או או או או...
או או או או...
או או או או

או או או או...
או או או או...
או או או או

גילה גילה קוג'ה בודי

או או או או...
או או או או...
או או או או

גילה גילה צ'יקר קארדה

או או או או...
או או או או...
או או או או

Nachtzug (Live)

Ich bin so traurig und die Sonne scheint auf die Stadt
Und Dizengoff erscheint mir wie ein Nachtzug nach Kairo
Zwischen all den Klängen suche ich ein Zeichen
Sitze am Straßenrand
Sitze neben der Zeit

Im geschlossenen Zimmer Einsamkeit von Wand zu Wand
Und wenn ich hinausgehe, wird die Situation nur schlimmer
Also höre ich einen sehr bekannten Klang
Kommt von unten, weit weg vom Platz

Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh

Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh

In meinem Inneren brennt es
Ich gehe in die Stadt hinaus
Steige in den Zug
Nachtzug nach Kairo

Aya hiya anawa

Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh

Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh

Gila Gila Kudja Bodi

Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh

Gila Gila Ts'iker Karda

Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh