Mashina Vremeni - Свет рождает свет - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mashina Vremeni - Свет рождает свет




Свет рождает свет
La lumière engendre la lumière
Верен мир своей природе
Le monde est fidèle à sa nature
До скончания лет
Jusqu'à la fin des temps
На рассвете тьма уходит
À l'aube, les ténèbres s'en vont
Ибо свет рождает свет
Car la lumière engendre la lumière
Свет рождает свет
La lumière engendre la lumière
Сто мелодий стихли, вроде
Cent mélodies se sont tues, apparemment
Тишина в ответ
Le silence en réponse
Но под утро тьма уходит
Mais au matin, les ténèbres s'en vont
Ибо свет рождает свет
Car la lumière engendre la lumière
Свет рождает свет
La lumière engendre la lumière
Мир опять сошел с ума
Le monde a encore perdu la tête
И лишь одно спасет его
Et une seule chose le sauvera
Свет рождает свет
La lumière engendre la lumière
А тьма не рождает ничего
Et les ténèbres ne donnent rien
На небесный пароход
Sur le bateau céleste
Выпал нам с тобой билет
Nous avons eu un billet, toi et moi
Он уходит на восход
Il part vers l'est
Туда, где свет рождает свет
la lumière engendre la lumière
Свет рождает свет
La lumière engendre la lumière
Мир опять сошел с ума
Le monde a encore perdu la tête
И лишь одно спасет его
Et une seule chose le sauvera
Свет рождает свет
La lumière engendre la lumière
А тьма не рождает ничего
Et les ténèbres ne donnent rien
На небесный пароход
Sur le bateau céleste
Выпал нам с тобой билет
Nous avons eu un billet, toi et moi
Он уходит на восход
Il part vers l'est
Туда, где свет рождает свет
la lumière engendre la lumière
Свет рождает свет
La lumière engendre la lumière






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.