Текст и перевод песни Mashina Vremeni - Часы

Часы

Ба ба ба банда о Бил спасать народы любил
За что народы обожали его
Он спас народ за народом, никого не забыл
Но позабыл спасти себя самого
Летчик Джао Да не унывал никогда
Он словно сокол над планетой летал
Пронзая синий туман, кружился аэроплан
Но даже Джао Да однажды упал
Ты можешь быть кем угодно, ходить, куда угодно
Взлетать свободно без полосы
Пить, что угодно, топить за что угодно
Ровно в полночь бьют часы
На башнях в полночь бьют на башне часы
Птичкин Прокоп
Был рядовой робокоп
Окутан в латы боевой великан
На страже мира стоял
Врагов страны разгонял
Когда его убил бумажный стакан
Ты можешь быть кем угодно, ходить, куда угодно
Взлетать свободно без полосы
Пить, что угодно, топить за что угодно
Ровно в полночь бьют часы
На башнях в полночь бьют на башне часы
Ты можешь быть кем угодно, ходить, куда угодно
Взлетать свободно без полосы
Пить, что угодно, топить за что угодно
Ровно в полночь бьют часы
На башнях в полночь бьют на башне часы
Ты можешь быть кем угодно, ходить, куда угодно
Взлетать свободно без полосы
Пить, что угодно, топить за что угодно
Ровно в полночь бьют часы
На башнях в полночь бьют на башне часы

Les Heures

Ba ba ba banda oh Bill aimait sauver les peuples
Pour quoi les peuples l'aimaient tellement
Il a sauvé un peuple après l'autre, il n'en a oublié aucun
Mais il a oublié de se sauver lui-même
Le pilote Jao Da ne se décourageait jamais
Il était comme un faucon au-dessus de la planète
Perçant le brouillard bleu, l'avion tournoyait
Mais même Jao Da est tombé un jour
Tu peux être qui tu veux, aller où tu veux
Décoller librement sans piste
Boire ce que tu veux, faire la fête pour ce que tu veux
Exactement à minuit, les heures sonnent
Sur les tours à minuit, les heures sonnent sur la tour
Ptitchkin Prokop
Était un robot de base
Enveloppé dans une armure de combat, un géant
Il était à la garde du monde
Il dispersait les ennemis du pays
Quand il a été tué par un gobelet en papier
Tu peux être qui tu veux, aller où tu veux
Décoller librement sans piste
Boire ce que tu veux, faire la fête pour ce que tu veux
Exactement à minuit, les heures sonnent
Sur les tours à minuit, les heures sonnent sur la tour
Tu peux être qui tu veux, aller où tu veux
Décoller librement sans piste
Boire ce que tu veux, faire la fête pour ce que tu veux
Exactement à minuit, les heures sonnent
Sur les tours à minuit, les heures sonnent sur la tour
Tu peux être qui tu veux, aller où tu veux
Décoller librement sans piste
Boire ce que tu veux, faire la fête pour ce que tu veux
Exactement à minuit, les heures sonnent
Sur les tours à minuit, les heures sonnent sur la tour