Текст и перевод песни Mashrou' Leila - Raksit Leila

Raksit Leila

مش كل شي نافع ضاربه عين
و انا بيني و بينك مليونين
غنيلي عن البتنجان
كل شي ماعدا كيف تعبان
الوضع بالمعاملتين
و انا مني واقف تحت امرين
امير و ملاك و سيستين
مش نافعة دخل المضربين
مش كل شي نافع ضاربه عين
و انا بيني و بينك مليونين
غنيلي عن البتنجان
كل شي ماعدا كيف تعبان
الوضع بالمعاملتين
و انا مني واقف تحت امرين
امير و ملاك و سيستين
مش نافعة دخل المضربين
End

Raksit Leila - Dance Leila

Not everything that catches the eye is beneficial
And between you and me are millions (of things)
Sing to me about the eggplant
Anything but how tired you are
The situation is in two factories
And I'm not standing under two commands
A prince, an angel, and sixteen
The strikers' intervention is not helping
Not everything that catches the eye is beneficial
And between you and me are millions (of things)
Sing to me about the eggplant
Anything but how tired you are
The situation is in two factories
And I'm not standing under two commands
A prince, an angel, and sixteen
The strikers' intervention is not helping
End