Текст и перевод песни Mashrou' Leila feat. Fadi Tabbal & Anthony Sahyoun - Calvary

Calvary

إياك التطوس بالعروش
الطغيان يزهر عصيان
لو راح أموت مئة مرة
رح اعود مئة مؤة
مصقول الحسام
أتشطى جيشا يشبهني
نلتحم ببعض ونستعصي
جيشك ومعاليه
مش حيقدرلي
ما بتقدر على قلبي
مش حتقدرلي
في قاع كل شاهق ترتبي
أنبت مصقول الاقلام
الجبال حاملوها
بدأو بحصاها حتى أنجزوا
حيث القوة تبنى بالوجوم
كل صوت يرفع هجوم
جيشك ومعاليه
مش حيقدرلي
ما بتقدر على قلبي
مش حتقدرلي
جيشك فداء قلبي
مش حتسكرني
جيشك فداء قلبي
مش حتكسرني
لكم قيمكم
والحب لنا
لكم عاداتكم
لنا الموسيقى
لكم تقاليد
لنا المستقبل
لكم قيمكم
والحب لنا

Голгофа

Не смей трогать троны
Тирания расцветает неповиновением
Даже если я умру сто раз
Я вернусь стократно
С отточенным клинком
Я жажду армию, подобную мне
Мы сольемся воедино и станем непокорными
Твоя армия и твоя светлость
Не смогут со мной справиться
Ты не властна над моим сердцем
Не смогут со мной справиться
В основе каждой вершины ты строишь
Я взращиваю отточенные перья
Горы, которые они несли
Начали с камня, пока не завершили
Где сила строится в угрюмости
Каждый голос поднимает атаку
Твоя армия и твоя светлость
Не смогут со мной справиться
Ты не властна над моим сердцем
Не смогут со мной справиться
Твоя армия - жертва моему сердцу
Ты не заставишь меня молчать
Твоя армия - жертва моему сердцу
Ты не сломишь меня
Вам ваши ценности
А нам любовь
Вам ваши обычаи
Нам музыка
Вам традиции
Нам будущее
Вам ваши ценности
А нам любовь