Ultimate - Masicka перевод на немецкий

Ultimate

(Dunwell)

A ghetto mi born, daddy mi know pain (yeah)
Mommy mi happy all when di clothes stain
Di money nuh change nutt′n, di gold chain
Heart a love fi mi bredda dem, wi nuh roll tame
Fight fire wid fire cah man a throw flame (yeah)
Ambition wid prayer will mek yuh foe shame
Still down to earth all when mi tek di most plane
A fawud from di dirt dawg suh mi nuh play di boast game

Sounds from mi heart suh dem haffi connect (yeah)
Yea, though I walk through di valley a death
And if dem tek everything and all mi have a mi breath
Man happy same way

Dunwell a just life over everything, nutt'n like life
(Life) Nutt′n like life
(Life) Nutt'n like life
(Life) Nutt'n like life
Life over everything, nutt′n like life
Wish mi coulda live again, sup′m like Christ
(Life) Nutt'n like life
(Life) Nutt′n like life

Life a di ultimate, yeah
Missa death yuh nuh wull mi yet, no
Wuleep a threat mi get, oh
Fadda yuh never let... go
Anuh everyday life pretty pan di grung
Haffi hold di faith, wi nuh ji-ji, wi nuh run
Haffi protect mi three points when yuh see mi wid mi gun
Today yuh up, tomorrow life slow yuh dung (yeah)
Suh di ting set, wi a fight from wi young
Nuff dreams and yute die inna di slum
Haffi give thanks fi di rise a di sun
Weh mi seh a jus'...

Life over everything, nutt′n like life
(Life) Nutt'n like life
(Life) Nutt′n like life
(Life) Nutt'n like life
Life over everything, nutt'n like life
Wish mi coulda live again, sup′m like Christ
(Life) Nutt′n like life
(Life) Nutt'n like life

Wake up, just rise, a just life
Wi face nuff ruff days, ruff nights
Haffi stay upright, wi muss fight
Suh mi, mi swing nuff left, swing nuff right
Mi see di goal and never hitch, jus′ strike (boom)
Bun a spliff and den memba mi fuss flight (Jah know)
Same me when nutt'n naah gwaan
Give thanks fi di darkness mi Don cah it nuh muss bright

Sounds from mi heart suh dem haffi connect (yeah)
Yea, though I walk through di valley a death
And if dem tek everything and all mi have a mi breath
Man happy same way
Weh mi seh a jus′...

Life over everything, nutt'n like life
(Life) Nutt′n like life
(Life) Nutt'n like life
(Life) Nutt'n like life
Life over everything, nutt′n like life
Wish mi coulda live again, sup′m like Christ
(Life) Nutt'n like life
(Life) Nutt′n like life

(Life)
(Life)
(Life)
(Life)
(Life)
(Life) Nutt'n like life
(Life) Nutt′n like life
(Life) Nutt'n like life
(Life) Yeah life
(Life)

Ultimativ

(Dunwell)

Im Ghetto geboren, Papa kannte den Schmerz (ja)
Mama war glücklich, wenn Kleidung Flecken trug
Geld ändert nichts, die Goldkette bleibt
Liebe für meine Brüder, wir spielen nicht zahm
Feuer mit Feuer, denn sie werfen Flammen (ja)
Strebung mit Gebet macht Feinde beschämt
Bleib' bodenständig, auch im teuersten Flug
Aus dem Dreck kommend, spiel' ich nicht das Prahlspiel

Klänge aus meinem Herzen, sie müssen verbinden (ja)
Auch wenn ich wander' durchs Tal des Todes
Und wenn sie alles nehmen, bleibt mir nur mein Atem
Bin trotzdem glücklich

Dunwell, es ist Leben über alles, nichts wie Leben
(Leben) Nichts wie Leben
(Leben) Nichts wie Leben
(Leben) Nichts wie Leben
Leben über alles, nichts wie Leben
Wünschte, ich könnt' nochmal leben, wie Christus
(Leben) Nichts wie Leben
(Leben) Nichts wie Leben

Leben ist das Ultimative, ja
Herr Tod, du hast mich noch nicht, nein
Spüre die Bedrohung, oh
Vater, du lässt nie... los
Nicht jeden Tag ist Leben schön auf dem Boden
Muss den Glauben halten, wir zögern nicht, wir fliehen nicht
Muss meine drei Punkte schützen, wenn du mich mit der Waffe siehst
Heute oben, morgen bremst dich das Leben (ja)
So ist es, wir kämpfen seit Jugend
Viele Träume, Jugend stirbt im Slum
Dankbar für jeden Sonnenaufgang
Was ich sage ist nur...

Leben über alles, nichts wie Leben
(Leben) Nichts wie Leben
(Leben) Nichts wie Leben
(Leben) Nichts wie Leben
Leben über alles, nichts wie Leben
Wünschte, ich könnt' nochmal leben, wie Christus
(Leben) Nichts wie Leben
(Leben) Nichts wie Leben

Wach auf, steh auf, es ist nur Leben
Wir erleben harte Tage, harte Nächte
Muss aufrecht bleiben, wir müssen kämpfen
Also schlag' ich links, schlag' ich rechts
Seh' das Ziel und zögere nicht, schlag' zu (boom)
Rauch' ein' Joint und erinnere mich an den ersten Flug (Gott weiß)
Derselbe ich, wenn nichts passiert
Dank für die Dunkelheit, mein Boss, sie muss nicht hell sein

Klänge aus meinem Herzen, sie müssen verbinden (ja)
Auch wenn ich wander' durchs Tal des Todes
Und wenn sie alles nehmen, bleibt mir nur mein Atem
Bin trotzdem glücklich
Was ich sage ist nur...

Leben über alles, nichts wie Leben
(Leben) Nichts wie Leben
(Leben) Nichts wie Leben
(Leben) Nichts wie Leben
Leben über alles, nichts wie Leben
Wünschte, ich könnt' nochmal leben, wie Christus
(Leben) Nichts wie Leben
(Leben) Nichts wie Leben

(Leben)
(Leben)
(Leben)
(Leben)
(Leben)
(Leben) Nichts wie Leben
(Leben) Nichts wie Leben
(Leben) Nichts wie Leben
(Leben) Ja Leben
(Leben)