They Don't Know - Masicka перевод на немецкий

They Don't Know

They don't know my story
They just know my songs
They don't know how far
How far I'm coming from
They don't know my story
They just know my songs
They don't know how far
Know how far

How dem a gwaan like me no hungry before
How dem a gwaan like me no stumble before
You haffi mek it when you humble fi sure
Crysp inna cup and a no rum me a pour
How dem a gwaan like say me born inna riches
A weh dem deh when man a sleep 'pon the floor?
But from me born me say me gone fi the riches
Mummy no worry, me can't dead poor

Nothing nah gwaan and the pussy dem switch up
Nuff a me gyal dem bun me before
But ask inna the place weh me born, Jah
War start, me never run weh before
And even when me rolling to the party
Haffi bring da gun deh fi sure
Dem would a love fi see you 'pon the asphalt
No waan fi see we young and a tour
It's like badmind a kill dem pussy deh
And you need fi hunt fi the cure
'Cause every time another youth rise up
A that bring you down to the floor

How dem a gwaan like me no hungry before
How dem a gwaan like me no stumble before
You haffi mek it when you humble fi sure
Crysp inna cup and a no rum me a pour
How dem a gwaan like say me born inna riches
A weh dem deh when man a sleep 'pon the floor?
But from me born me say me gone fi the riches
Mummy no worry, me can't dead poor

And man a soldier, so me get a rough life
We just a warm up, yo, we ready fi the fight
Water commission, know a pressure buss pipe
A turn it up and a ch-cheddar must right
A bredda man haffi see weather just like you
So when you see me inna the leather, don't badmind
Me work hard, me never badmind you
Look weh hard work gi' me nobody no kind so
Roll out
Vroom!
Crysp inna cup (yeah)
Gyal 'pon the front seat, you know a dick she a suck
One bag a fake love, but me no miss when me bruk
From me family good and me bredda dem up

How dem a gwaan like me no hungry before
How dem a gwaan like me no stumble before
You haffi mek it when you humble fi sure
Crysp inna cup and a no rum me a pour
How dem a gwaan like say me born inna riches
A weh dem deh when man a sleep 'pon the floor?
But from me born me say me gone fi the riches
Mummy no worry, me can't dead poor

They don't know my story
They just know my songs
They don't know how far
How far I'm coming from
They don't know my story
They just know my songs
They don't know how far
Know how far

Sie wissen es nicht

Sie kennen meine Geschichte nicht
Sie kennen nur meine Lieder
Sie wissen nicht, wie weit
Wie weit ich herkomme
Sie kennen meine Geschichte nicht
Sie kennen nur meine Lieder
Sie wissen nicht, wie weit
Wissen nicht, wie weit

Wie sie tun, als hätte ich nie Hunger gehabt
Wie sie tun, als wäre ich nie gestolpert
Du musst es schaffen, wenn du demütig bist, ganz sicher
Crysp in der Tasse und kein Rum, den ich eingieße
Wie sie tun, als wäre ich reich geboren
Wo waren sie, als ich auf dem Boden schlief?
Aber seit ich geboren bin, sagte ich, ich will reich werden
Mama, keine Sorge, ich kann nicht arm sterben

Nichts läuft und die Mädchen haben sich verändert
Viele von meinen Mädchen haben mich verbrannt
Aber frag in dem Ort, wo ich geboren bin, Jah
Als der Krieg begann, bin ich nicht weggelaufen
Und selbst wenn ich zur Party fahre
Muss ich diese Waffe mitbringen, ganz sicher
Sie würden dich lieber auf dem Asphalt sehen
Wollen nicht sehen, wie wir jung touren
Es ist, als würde der Neid sie töten
Und du musst nach der Heilung suchen
Denn jedes Mal, wenn ein Jugendlicher aufsteigt
Bringt dich das zu Boden

Wie sie tun, als hätte ich nie Hunger gehabt
Wie sie tun, als wäre ich nie gestolpert
Du musst es schaffen, wenn du demütig bist, ganz sicher
Crysp in der Tasse und kein Rum, den ich eingieße
Wie sie tun, als wäre ich reich geboren
Wo waren sie, als ich auf dem Boden schlief?
Aber seit ich geboren bin, sagte ich, ich will reich werden
Mama, keine Sorge, ich kann nicht arm sterben

Und ich bin ein Soldat, also hatte ich ein hartes Leben
Wir wärmen uns nur auf, ja, wir sind bereit für den Kampf
Wasserkommission, weiß, dass Druck die Leitung sprengt
Dreh es auf und Cheddar muss stimmen
Ein Bruder muss das Wetter sehen, genau wie du
Also wenn du mich im Leder siehst, sei nicht neidisch
Ich habe hart gearbeitet, ich war nicht neidisch auf dich
Sieh, was harte Arbeit mir gegeben hat, niemand sonst
Roll aus
Vroom!
Crysp in der Tasse (yeah)
Mädchen auf dem Beifahrersitz, du weißt, sie lutscht Schwanz
Eine Tasche voll falscher Liebe, aber ich vermisse nichts, wenn ich pleite bin
Seit es meiner Familie gut geht und meine Brüder oben sind

Wie sie tun, als hätte ich nie Hunger gehabt
Wie sie tun, als wäre ich nie gestolpert
Du musst es schaffen, wenn du demütig bist, ganz sicher
Crysp in der Tasse und kein Rum, den ich eingieße
Wie sie tun, als wäre ich reich geboren
Wo waren sie, als ich auf dem Boden schlief?
Aber seit ich geboren bin, sagte ich, ich will reich werden
Mama, keine Sorge, ich kann nicht arm sterben

Sie kennen meine Geschichte nicht
Sie kennen nur meine Lieder
Sie wissen nicht, wie weit
Wie weit ich herkomme
Sie kennen meine Geschichte nicht
Sie kennen nur meine Lieder
Sie wissen nicht, wie weit
Wissen nicht, wie weit