Masicka - Suicide Note - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Masicka - Suicide Note




Suicide Note
Предсмертная записка
Yuh know a 438 enuh
Ты знаешь, это 438, понимаешь?
All di pain and suffering over, y'nah mean
Вся боль и страдания закончились, понимаешь?
And yuh life and as it relate to material... possession
И твоя жизнь, и то, как она связана с материальными... владениями
Tek tremendous turn, y'nah mean
Круто изменилась, понимаешь?
Yeah
Да
Look inna mi life and yuh wi' find hope
Взгляни на мою жизнь, и ты найдешь надежду
Ever siddung yet and write a suicide note?
Ты когда-нибудь сидела и писала предсмертную записку?
Wid a matic full a nutt'n funny, duh nuh find joke
С обоймой, полной совсем не смешных вещей, не находишь это забавным?
This land is like a quicksand and mi couldn't find rope
Эта земля как зыбучие пески, и я не мог найти веревку
Fuck di music mek mi sell some weed or wi guh buy coke
К черту музыку, давай продавать траву или покупать кокс
Life ruff but man a try cope aye mama, dry throat
Жизнь сурова, но мужик пытается справиться, эй, мам, пересохло в горле
And hungry belly used to kill wi yes but man have high hope
И голодный желудок убивал нас, да, но у мужика есть большие надежды
Buss di cage, yeah man and touch 'e stage and sing some high note
Вырваться из клетки, да, мужик, и выйти на сцену и спеть высокие ноты
Mi go war fi di family, dem rock my boat
Я воюю за семью, они моя опора
Murder poverty a celebration like July 4th
Убийство нищеты - праздник, как 4 июля
Pussy switch up pan mi ting but mi nuh cry fi guy support
Сучки меняются в моем деле, но я не плачу за мужскую поддержку
A six inna dem face and mek dem fight pon life support
Шесть им в лицо, и пусть они борются за жизнь на аппарате
Yuh know a love and nutt'n more
Ты знаешь, это любовь и ничего больше
Escape di dutty floor, bring mi dawg dem pon couple tour
Сбежать с грязного пола, взять своих псов в пару туров
A never man enuh, a Jah mi guh before
Это не человек, это Джа, к которому я иду прежде
1-Syde
1-Syde
Get mi blessings dem and count dem, mi live high
Получаю свои благословения и считаю их, я живу высоко
All when mi wings dem broken mi still fly
Даже когда мои крылья сломаны, я все еще летаю
If faith nuh move di mountain mi still try
Если вера не сдвинет гору, я все равно попробую
Yuh nuh see seh man chosen
Ты не видишь, что мужик избран?
Mi never figet di code dem mi live by
Я никогда не забывал кодекс, по которому живу
Dem heartless inna di road, dem nuh give bly
Они бессердечны на дороге, они не дают пощады
Keep mi eyes dem open
Держу глаза открытыми
Still fly when mi wings dem broken
Все еще летаю, когда мои крылья сломаны
Yeah
Да
Life aguh change, friend aguh turn (yeah)
Жизнь изменится, друзья отвернутся (да)
Link aguh pop, bridge haffi burn (yeah)
Связи появятся, мосты должны гореть (да)
Gyal aguh gi' wi di pussy and yaah guh learn
Девушки дадут нам киску, и ты это узнаешь
Life aguh throw yuh dung if yuh nuh firm
Жизнь сломает тебя, если ты не тверд
So a eagle pon mi belly, a early bird a get di worm
Так что орел у меня на животе, ранняя пташка получает червя
Evil when mi ready dawg yuh haffi stand up stern
Зло, когда я готов, пес, ты должен стоять твердо
How mi yute a eat is not a next man concern
Как ест мой юнец - не забота другого человека
Jus' know food a eat yeah a next plan confirm
Просто знай, еда есть, да, следующий план подтвержден
Nah guh tell nuh lie mummy mi know yuh head up high
Не буду врать, мам, я знаю, ты гордишься мной
Mi feel dah pain deh when yuh cry
Я чувствую эту боль, когда ты плачешь
Yuh see dem flame deh inna mi yiy (yeah)
Ты видишь это пламя в моих глазах (да)
Until di day mi die
До дня моей смерти
Mi keep on raising fucking hell and bring dah game deh to di sky
Я продолжаю поднимать чертов ад и поднимать эту игру до небес
And bring di truth guh to mi yute and tell dem mi a di proof
И донести правду до моего юнца и сказать им, что я - доказательство
A living legend, nuh deny
Живая легенда, не отрицай
Yeah
Да
Get mi blessings dem and count dem, mi live high
Получаю свои благословения и считаю их, я живу высоко
All when mi wings dem broken mi still fly
Даже когда мои крылья сломаны, я все еще летаю
If faith nuh move di mountain mi still try
Если вера не сдвинет гору, я все равно попробую
Yuh nuh see seh man chosen
Ты не видишь, что мужик избран?
Mi never figet di code dem mi live by
Я никогда не забывал кодекс, по которому живу
Dem heartless inna di road, dem nuh give bly
Они бессердечны на дороге, они не дают пощады
Keep mi eyes dem open
Держу глаза открытыми
Still fly when mi wings dem broken
Все еще летаю, когда мои крылья сломаны
(Ahhh)
(Ааа)
(Ahhh)
(Ааа)
(Aaaahhh)
(Ааааа)
(Ahhh)
(Ааа)
(Get mi blessings dem and count dem, mi live high)
(Получаю свои благословения и считаю их, я живу высоко)
(All when mi wings dem broken mi still fly)
(Даже когда мои крылья сломаны, я все еще летаю)
(If faith nuh move di mountain mi still try)
(Если вера не сдвинет гору, я все равно попробую)
Get mi blessings dem and count dem, mi live high
Получаю свои благословения и считаю их, я живу высоко
All when mi wings dem broken mi still fly
Даже когда мои крылья сломаны, я все еще летаю
If faith nuh move di mountain mi still try
Если вера не сдвинет гору, я все равно попробую
Yuh nuh see seh man chosen
Ты не видишь, что мужик избран?
Mi never figet di code dem mi live by
Я никогда не забывал кодекс, по которому живу
Dem heartless inna di road, dem nuh give bly
Они бессердечны на дороге, они не дают пощады
Keep mi eyes dem open
Держу глаза открытыми
Still fly when mi wings dem broken
Все еще летаю, когда мои крылья сломаны





Авторы: Javaun Fearon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.