Текст и перевод песни Masih feat. Arash AP - Hale Ajib

Hale Ajib

من و یه حال عجیبی یه غم غریبی کنار قلبم
من و یه مشتی خاطره تو مگه یادته اون روز اول؟
تا چشم هات رو میبستی من، بدجوری میترسیدم
بدون نگاهت آخه، همه چیم از دست میرفت
تا چشم گذاشتم رفتی عاشق شدی
به جای من پشت کی قایم شدی
تا سه شمردم دیدم انگار تهشو
یه جوری رفتی دیگه پیدات نشد
سر صحبت رو وا کن
یه جوری جا کن منو اون گوشه دلت
غم کهنه رو پاک کن
بزار تا دست هام بشه توو دستت گره
سر صحبت رو وا کن
یه جوری جا کن منو اون گوشه دلت
غم کهنه رو پاک کن
بزار تا دست هام بشه توو دستت گره
دل بی قرارم، نمیاره طاقت
مثل تو که هیشکی، نمیشه برا من
من شبا رو تا صبح، صبح ها رو تا شب با
خیالِ تو تنها، بیا پیشِ من باش
دارم میمیرم آتیش میگیرم تو رو نمیبینم
دارم دوباره به عشقِ خودت خونه رو میچینم
سر صحبت رو وا کن
یه جوری جا کن منو اون گوشه دلت
غم کهنه رو پاک کن
بزار تا دست هام بشه توو دستت گره
سر صحبت رو وا کن
یه جوری جا کن منو اون گوشه دلت
غم کهنه رو پاک کن
بزار تا دست هام بشه توو دستت گره

Странное состояние

Меня охватило странное чувство, странная печаль поселилась рядом с моим сердцем.
Меня и горсть воспоминаний... ты помнишь тот самый первый день?
Как только ты закрывал глаза, я ужасно боялся.
Ведь без твоего взгляда я терял всё.
В мгновение ока ты ушел, влюбился.
За чьей спиной ты спрятался вместо моей?
Я досчитал до трех и понял, кажется, всё кончено.
Ты ушел так, что тебя больше не найти.
Начни разговор.
Найди для меня местечко в уголке своего сердца.
Сотри старую печаль.
Позволь моим рукам сплестись с твоими.
Начни разговор.
Найди для меня местечко в уголке своего сердца.
Сотри старую печаль.
Позволь моим рукам сплестись с твоими.
Мое беспокойное сердце не может больше терпеть.
Никто не сможет заменить тебя.
Я провожу ночи до утра, а утра до ночи
В одиночестве, мечтая о тебе. Будь со мной.
Я умираю, сгораю, не видя тебя.
Я снова обустраиваю наш дом, движимый любовью к тебе.
Начни разговор.
Найди для меня местечко в уголке своего сердца.
Сотри старую печаль.
Позволь моим рукам сплестись с твоими.
Начни разговор.
Найди для меня местечко в уголке своего сердца.
Сотри старую печаль.
Позволь моим рукам сплестись с твоими.