Текст и перевод песни Masih feat. Arash AP & Arash Mohseni - Man Mazerat Mikham - Arash Mohseni Remix

Man Mazerat Mikham - Arash Mohseni Remix

میگن از هر دست بدی پس میگیری ازون دست راسته پس
برو با من نباش که این قلب سنگی بی عاطفه اس
من از قصد بدم که بری میترسم دست دست کنم
من خستم نه اصلا دلم نمیاد که خستت کنم
معذرت میخوام که بد میشم گاهی دست از سرم بردار از من تکراری
من تو حالم خودم نیستم جدیدا غریبم با همه این روزا بد مریضم
برو خوش باش عزیزم برو خوش باش عزیزم ...
زیر بارونا من خیسم بی چتر میرم شبیه من ندیدن
برو خوش باش عزیزم برو خوش باش عزیزم ...
من تو حالم خودم نیستم جدیدا غریبم با همه این روزا بد مریضم
برو خوش باش عزیزم برو خوش باش عزیزم ...
زیر بارونا من خیسم بی چتر میرم شبیه من ندیدن
برو خوش باش عزیزم برو خوش باش عزیزم ...
قلب من قبل تو بد شکست خوبه این واسه تو درس شه پس
الان برو الان نمون که میره دودش تو چشم هر دومون
معذرت میخوام که بد میشم گاهی دست از سرم بردار از من تکراری
من تو حالم خودم نیستم جدیدا غریبم با همه این روزا بد مریضم
برو خوش باش عزیزم برو خوش باش عزیزم ...
زیر بارونا من خیسم بی چتر میرم شبیه من ندیدن
برو خوش باش عزیزم برو خوش باش عزیزم ...
من تو حال خودم نیستم جدیدا غریبم یا همه این روزا بد مریضم
برو خوش باش عزیزم برو خوش باش عزیزم...
زیر بارونا من خیسم بی چتر میرم شبیه من
ندیدن برو خوش باش عزیزم برو خوش باش عزیزم...

Je te présente mes excuses - Arash Mohseni Remix

On dit que ce que tu fais, tu le reçois en retour, alors
Va-t-en, ne sois pas avec moi, car ce cœur de pierre est sans émotion
Je le fais exprès pour que tu partes, j'ai peur de tergiverser
Je suis fatigué, non, en fait, je n'ai pas envie de te fatiguer
Je te présente mes excuses d'être méchant parfois, laisse-moi tranquille, je suis répétitif
Je ne suis pas moi-même ces derniers temps, je suis étranger à tous, ces jours sont mauvais, je suis malade
Va-t-en, sois heureuse, ma chérie, va-t-en, sois heureuse, ma chérie...
Sous la pluie, je suis trempé, je marche sans parapluie, personne ne m'a jamais vu comme ça
Va-t-en, sois heureuse, ma chérie, va-t-en, sois heureuse, ma chérie...
Je ne suis pas moi-même ces derniers temps, je suis étranger à tous, ces jours sont mauvais, je suis malade
Va-t-en, sois heureuse, ma chérie, va-t-en, sois heureuse, ma chérie...
Sous la pluie, je suis trempé, je marche sans parapluie, personne ne m'a jamais vu comme ça
Va-t-en, sois heureuse, ma chérie, va-t-en, sois heureuse, ma chérie...
Mon cœur était brisé avant toi, c'est bon, que ce soit une leçon pour toi alors
Pars maintenant, ne reste pas, la fumée va nous irriter tous les deux
Je te présente mes excuses d'être méchant parfois, laisse-moi tranquille, je suis répétitif
Je ne suis pas moi-même ces derniers temps, je suis étranger à tous, ces jours sont mauvais, je suis malade
Va-t-en, sois heureuse, ma chérie, va-t-en, sois heureuse, ma chérie...
Sous la pluie, je suis trempé, je marche sans parapluie, personne ne m'a jamais vu comme ça
Va-t-en, sois heureuse, ma chérie, va-t-en, sois heureuse, ma chérie...
Je ne suis pas moi-même ces derniers temps, je suis étranger à tous, ces jours sont mauvais, je suis malade
Va-t-en, sois heureuse, ma chérie, va-t-en, sois heureuse, ma chérie...
Sous la pluie, je suis trempé, je marche sans parapluie, comme moi
Personne ne m'a jamais vu, va-t-en, sois heureuse, ma chérie, va-t-en, sois heureuse, ma chérie...