Tanrım - Masis Universo перевод на русский

Tanrım

Hayatının hatasını yap bir bankta
Hatta durakta
40'lı sigaram var kamufle parka
Yak da rahatla

Ayağımda askeri tozlu botlar
Yürüyorum saat 10 hiç unutmam
Umarım hayırdır bu siyah bulutlar
Hatta ne işim var bu soğukta!

Ama ceketimi çıkarttım ona verdim
Hatam da buydu ben sona geldim
Son değilmiş yeni başlıyorum
Hayatım s*kildi mola verdim

Büyük bi' sınav bu, kazanıyorum
Seç git en dertli tasalı yolu
Aylar yıllar geçti fark ettim
Haz almam gerekken azalıyorum

Sus! Git! bak dalgana
Atlarken daldan dala
Beni arama! (beni arama)
Olabilirsin onlardan taraf
Git ol! özgürsün hiç olmadığın kadar değil
Hiç olmadığını sanan düzeyde
Piçler oltasına takar seni de

Şu yüzüm hiç (hiç) gülmedi tanrım
Günleri saydım
Şu yüzüm hiç (hiç) gülmedi tanrım
Dünyanın külfeti arttı
Şu yüzüm hiç (hiç) gülmedi tanrım
Künyemiz kanlı
Şu yüzüm hiç (hiç) gülmedi tanrım
Pislik, bünyemi sardı
Şu yüzüm hiç gülmedi tanrım

Çağrı Sinci var kulaklığımda
Nefreti okuyorum suratlarından
Ayıkırsınız beni belki bir gün
Dünya dönmeyi bıraktığında

Fahişeler gördüm
Hiç soyunmamışlar
Daha niceler döndü o yoldan ama hiç yorulmamışlar

Yılanın sevmediği otu yaktım içiyorum
Koynumdakilerse ilerler
Bıçak taşımam artık gezerim
Sırtımdakilerle beraber

Başımda bela hep
Sorun olmaz sen dansa devam et
Söyle varsa kefalet
Kalmasın hakkım sen de helal et

Haz almam
Arkama bakmam
Haz almam
Kalanlar anlar

Şu yüzüm hiç (hiç) gülmedi tanrım
Günleri saydım
Şu yüzüm hiç (hiç) gülmedi tanrım
Dünyanın külfeti arttı
Şu yüzüm hiç (hiç) gülmedi tanrım
Künyemiz kanlı

Боже

Сделай ошибку всей своей жизни на скамейке
Или даже на остановке
У меня есть 40 сигарет, спрятанных в парке
Закури и расслабься

На моих ногах пыльные армейские ботинки
Я иду, 10 часов, никогда не забуду
Надеюсь, это к добру, эти черные тучи
Да и что я вообще делаю на этом холоде!

Но я снял куртку и отдал ей
Это была моя ошибка, я пришел к концу
Это не конец, я только начинаю
Моя жизнь разрушена, я взял паузу

Это большое испытание, я его пройду
Выбери самый грустный и печальный путь
Прошли месяцы, годы, я понял
Вместо того, чтобы получать удовольствие, я увядаю

Тихо! Уходи! Занимайся своими делами
Перепрыгивая с ветки на ветку
Не звони мне! (не звони мне)
Ты можешь быть на их стороне
Иди! Ты свободна как никогда, нет, не так
На том уровне, на котором ты думаешь, что ты свободна
Ублюдки поймают и тебя на свой крючок

Это лицо никогда (никогда) не улыбалось, Боже
Я считала дни
Это лицо никогда (никогда) не улыбалось, Боже
Бремя мира стало тяжелее
Это лицо никогда (никогда) не улыбалось, Боже
Наш жетон в крови
Это лицо никогда (никогда) не улыбалось, Боже
Грязь окутала мое тело
Это лицо никогда не улыбалось, Боже

В моих наушниках играет Чаары Синси
Я читаю ненависть на их лицах
Может быть, однажды вы меня поймете
Когда мир перестанет вращаться

Я видела шлюх
Которые никогда не раздевались
Еще многие пошли по этому пути, но так и не устали

Я сжигаю и курю траву, которую не любит змея
А те, кто в моем сердце, идут вперед
Я больше не ношу нож, я гуляю
С теми, кто у меня за спиной

У меня на голове всегда неприятности
Не волнуйся, продолжай танцевать
Скажи, есть ли залог
Пусть у меня не остается на тебя обид, прости и ты меня

Не получу удовольствия
Не оглядываюсь назад
Не получу удовольствия
Оставшиеся поймут

Это лицо никогда (никогда) не улыбалось, Боже
Я считала дни
Это лицо никогда (никогда) не улыбалось, Боже
Бремя мира стало тяжелее
Это лицо никогда (никогда) не улыбалось, Боже
Наш жетон в крови