Masiwei feat. Adawa - Unexpected Troubles (feat. Adawa) - перевод текста песни на немецкий

Unexpected Troubles (feat. Adawa) - Masiwei перевод на немецкий




Unexpected Troubles (feat. Adawa)
Unerwartetes Unglück (feat. Adawa)
你是飞来横祸 彻底打乱了我心跳的节拍
Du bist ein plötzliches Unglück, das meinen Herzschlag komplett durcheinanderbringt
不要犹豫不决 快点打给我约我出来 tonight
Zöger nicht, ruf mich an und triff dich heute Nacht mit mir tonight
还没有到 登机时间 没换登机牌
Noch ist es nicht Zeit zum Boarding, kein Boarding-Pass in der Hand
但我的心 却早已经 飞过来
Doch mein Herz ist längst schon zu dir geflogen
你包含了 世上 最美的色彩
Du vereinst die schönsten Farben dieser Welt
没有你 我的眼里会只剩下黑与白
Ohne dich wären meine Augen nur schwarz und weiß
阳光在雕刻 你完美轮廓
Die Sonne meißelt deine perfekten Konturen
作为说唱歌手 我不再沉默
Als Rapper breche ich mein Schweigen
你是空姐 我乖乖做你乘客
Du bist die Stewardess, ich geh’ brav an Bord
爱是错得话你就是我的飞来横祸
Wenn Liebe falsch ist, bist du mein Unglück
Uh 习惯自由的黑马 却想 你驾驭
Uh, ein freies Wildpferd, das sich von dir zähmen lässt
把你的所有追求者们都 比下去
Lass alle deine Verehrer alt aussehen
我变的非常贪心 见到你才能安心
Ich werde gierig, nur dein Anblick beruhigt mich
如果你把门关上我会一直按铃
Falls du die Tür schließt, klingel ich so lange
我出现 带着你遗失的 水晶鞋
Ich bringe den Glasschuh, den du verloren hast
用我的唇 教你爱的每个音节
Meine Lippen lehren dich jede Silbe der Liebe
我的电影没有你就没有对白
Mein Film hat keinen Dialog ohne dich
你的未 没有我那也不叫未来 U dig
Deine Zukunft ohne mich? Das ist keine Zukunft, verstehst du?
你是飞来横祸 彻底打乱了我心跳的节拍
Du bist ein plötzliches Unglück, das meinen Herzschlag komplett durcheinanderbringt
造型满分 味道满分 发型满分
Outfit perfekt, Duft perfekt, Frisur perfekt
你就只差一个我这样的男人
Dir fehlt nur ein Mann wie ich
不要犹豫不决 快点打给我约我出来 tonight
Zöger nicht, ruf mich an und triff dich heute Nacht mit mir tonight
So fresh so clean come on bounce with me
So fresh so clean komm, hüpf mit mir
So fresh so clean come on bounce with me
So fresh so clean komm, hüpf mit mir
你让我手足无措 my baby
Du lässt mich ratlos zurück, my baby
难以置信有人如此完美
Unglaublich, dass jemand so perfekt sein kann
I made this song for you, fight for you
Ich machte diesen Song für dich, kämpfe für dich
醉了cry for you, I can even die for you
Betrunken, weine für dich, ich würde sogar sterben für dich
张学友唱的 恋爱的人都一样的
Wie Jacky Cheung singt: Verliebte sind alle gleich
你比789月的天气更上火
Du bist heißer als Juli, August, September
好胜心很强 的我却愿意 输给你
Ich, der sonst immer gewinnt, will nur dir unterliegen
除了你之外我不想再关心 who that be
Außer dir will ich mich um niemanden kümmern, wer auch immer
你有时拽 有时好 有时坏
Mal bist du cool, mal gut, mal böse
有时笨 有时聪明 有时怪
Mal dumm, mal klug, mal seltsam
每一秒 都很值钱 只要有你在
Jede Sekunde ist kostbar, solang du da bist
到哪都是super star 只要我有你爱
Überall ein Superstar, solang ich deine Liebe hab
我不要你变成 祝英台
Ich will nicht, dass du wie Zhu Yingtai wirst
我们感情不需要打 苦情牌
Unsere Liebe braucht kein Melodram
Cuz we stay high and we stay fly
Cuz we stay high and we stay fly
打响我们爱的战役 不停摆 come on
Starte unsere Liebes-Schlacht, kein Pause, come on
你是飞来横祸 彻底打乱了我心跳的节拍
Du bist ein plötzliches Unglück, das meinen Herzschlag komplett durcheinanderbringt
造型满分 味道满分 发型满分
Outfit perfekt, Duft perfekt, Frisur perfekt
你就只差一个我这样的男人
Dir fehlt nur ein Mann wie ich
不要犹豫不决 快点打给我约我出来 tonight
Zöger nicht, ruf mich an und triff dich heute Nacht mit mir tonight
So fresh so clean come on bounce with me
So fresh so clean komm, hüpf mit mir
So fresh so clean come on bounce with me
So fresh so clean komm, hüpf mit mich
你是飞来横祸 彻底打乱了我心跳的节拍
Du bist ein plötzliches Unglück, das meinen Herzschlag komplett durcheinanderbringt
造型满分 味道满分 发型满分
Outfit perfekt, Duft perfekt, Frisur perfekt
你就只差一个我这样的男人
Dir fehlt nur ein Mann wie ich
不要犹豫不决 快点打给我约我出来 tonight
Zöger nicht, ruf mich an und triff dich heute Nacht mit mir tonight
So fresh so clean come on bounce with me
So fresh so clean komm, hüpf mit mir
So fresh so clean come on bounce with me
So fresh so clean komm, hüpf mit mir
你这样迷我 有必要吗
Musst du mich so verblenden?
你这样逼我 有必要吗
Musst du mich so unter Druck setzen?
你是 angel 是evil 有必要吗
Bist du Engel oder Teufel, muss das sein?
让我为你金盆洗手 有必要吗
Soll ich für dich alles aufgeben, muss das sein?
你这样迷我 有必要吗
Musst du mich so verblenden?
你这样逼我 有必要吗
Musst du mich so unter Druck setzen?
你是 angel 是evil 有必要吗
Bist du Engel oder Teufel, muss das sein?
让我为你金盆洗手 有必要吗
Soll ich für dich alles aufgeben, muss das sein?





Авторы: Siwei Ma, Alejandro Schmitz, Maoyuan Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.