Masiwei - Flow Guilty - перевод текста песни на русский

Flow Guilty - Masiweiперевод на русский




Flow Guilty
Flow Guilty
笑容6位數 I don't do no grill thing
Улыбка за шестизначные гонорары, я не зацикливаюсь на твоих украшениях
It cost more than y'all diamond Aquafina check
Это стоит дороже, чем все твои бриллианты, Aquafina, проверь
You see we out here 就代表你們會倒霉
Если ты видишь нас здесь, это значит, тебе не повезло
給你辦追悼會 和你下次演出背靠背
Организую тебе отпевание и выступлю после твоего
我穿一身黑 參加你的葬禮
Я надену черное на твои похороны
在放你的音樂氣氛烏煙瘴氣
А буду включать твою музыку, создавая отвратительную атмосферу
Flow沒創意 你押韻像在放屁
У тебя нет креатива в Flow, а рифмы звучат как пердеж
我注射"Humble Swag" 對haters產生抗體
Я делаю себе укол "Скромного Шика", чтобы выработать антитела к хейтерам
你玩的手段太過卑鄙 愛無辜裝委屈
Твои методы слишком подлые, притворяешься невинной жертвой, чтобы вызвать жалость
你戾氣重能翻拍咒怨
Твоя злоба настолько сильна, что ты можешь переснять "Проклятие"
我埋伏在你的棺材周邊
Я устраиваю засаду вокруг твоего гроба
紅點瞄准靶心射向你的招牌臭臉
Красная точка прицела на твой злобный рот, на твою вывеску
坐頭等艙來 我讓你坐後備箱滾
Я прибываю в бизнес-классе, а ты будешь катиться в багажнике
在後備箱冷 足夠給你的臭嘴降溫
Будешь остывать в багажнике, это достаточно, чтобы смолк твой наглый рот
你"特侖蘇"能哭 而且還特能裝純
Ты можешь пролить слезы от "Трисульфона", да еще и притворяться чистой и невинной
這首是報應是烙印 是你不能遮的傷痕
Эта песня - возмездие, это клеймо, это рана, которую ты не можешь скрыть
F-L-O-W 你該學學
F-L-O-W, тебе стоит поучиться
不只裝模作樣 站在台上 check check
Хватит строить из себя кого-то, просто стой на сцене и читай check check
Rap money rap check 賺一疊疊
Зарабатывай рэпом, зарабатывай честно, получай пачки денег
You are not a rapper you are a hater make me sick sick
Ты не рэпер, ты хейтер, вызываешь тошноту
F L O W guilty can't nobody hold me down
F L O W guilty, никто не может меня остановить
(Can't nobody hold me down)
(Никто не может меня остановить)
F L O W guilty can't nobody hold me down
F L O W guilty, никто не может меня остановить
(Can't nobody hold me down)
(Никто не может меня остановить)
verse 2 梅開二度 你聰明反被聰明誤
Я во втором куплете, второе цветение, твоя хвастовство привело к ошибке
你愚蠢的立人設 掌聲不會比噓聲多
Твоя глупая игра в личности, музыка не в твоем стиле, апробирована не будет.
都到第幾輪了?還有人捧你
До какой стадии мы дошли? И все еще есть те, кто тебя поддерживает?
但我相信絕大部分聽眾耳朵是會區分的
Но я верю, что большинство слушателей отлично разбирается в музыке
我身上繼承著 集團的積分
Я унаследовал от группы все наши достижения
I ball like Stephen 你沒有能力 defence
Я бросаю мяч, как Стивен, у тебя нет сил сопротивляться
看血流已成河 murder them rap boys
Смотри, кровь уже течет рекой, я уничтожаю этих рэперов
我被人議論著 chllin' in my Lambo toys
Когда обо мне говорят, я отдыхаю в своем Lamborghini
我們熱度衝到 top 1
Мы взрываем все чарты, добрались до первого места
他一身狗屎味還狡辯他不髒
Он разит собачьей шерстью и все еще отрицает это
他不裝 蹭的有理有據
Он не притворяется, но пытается пользу донести
This thing is guilty 太Low B太油膩
Это преступно Guilty, слишком низко и слишком жирно
這首讓你難受 my flow像皮鞭抽
Эта песня причиняет тебе боль, мой Flow как удар кнутом
如果沒有體驗夠 再給你臉上幾拳頭
Если тебе мало, я еще дам пару оплеух
I'm a real rapper rap skills來對抗
Я настоящий рэпер, мои навыки - вот оружие
靠滿腹金文我像Biggie一樣肥胖
У меня огромный капитал, как Biggie, только толще
Untouchable untouchable
Неприкасаемый, неприкасаемый
Untouchable untouchable
Неприкасаемый, неприкасаемый
Untouchable untouchable
Неприкасаемый, неприкасаемый
Untouchable untouchable
Неприкасаемый, неприкасаемый
F-L-O-W 你該學學
F-L-O-W, тебе стоит поучиться
不只裝模作樣 站在台上check check
Хватит строить из себя кого-то, просто стой на сцене и читай check check
Rap money rap check 賺一疊疊
Зарабатывай рэпом, зарабатывай честно, получай пачки денег
You are not a rapper you are a hater make me sick sick
Ты не рэпер, ты хейтер, вызываешь тошноту
F L O W guilty can't nobody hold me down
F L O W guilty, никто не может меня остановить
(Can't nobody hold me down)
(Никто не может меня остановить)
F L O W guilty can't nobody hold me down
F L O W guilty, никто не может меня остановить
(Can't nobody hold me down)
(Никто не может меня остановить)





Авторы: Ma Siwei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.