Текст и перевод песни Masiwei - The Dawn

The Dawn

我不会往下
明知山有虎我偏向虎山行
就让暴风雨再来猛烈点别留情
向着日出的方向不断前进
以柔克刚 四两拨千斤
天边在燃烧 破晓
他们不相信 说我做不到
天边在燃烧 破晓
点亮这座城池点亮眼里的目标
反抗 为了家人还有兄弟 yeah
闪耀整个夏天努力整个冬季 yeah
格局不一样 我把你们当空气yeah
红色血液沸腾 我站在紫禁之巅yeah
月光下决战 把我说的话实现yeah
如果你不理解再多给你点时间yeah
我也想要看看自己真正的极限 yeah
Who you are Pull up on your block
炎黄子孙 龙的传人 黄皮肤的super star
我中国人 我的意志力就像万里长城
在上升 面对不公平的条约在抗争
都站起来 新的世界新的秩序在洗牌
输给我们不要觉得太意外
全都没问题
没有什么门槛是我过不去
Cuz I believe 听我站在紫禁之巅说着
我不会往下
明知山有虎我偏向虎山行
就让暴风雨再来猛烈点别留情
向着日出的方向不断前进
以柔克刚 四两拨千斤
天边在燃烧 破晓
他们不相信 说我做不到
天边在燃烧 破晓
点亮这座城池点亮眼里的目标

L'Aube

Je ne reculerai pas
Sachant qu'il y a un tigre dans la montagne, j'irai quand même
Laisse la tempête devenir plus violente, n'aie aucune pitié
Continue d'avancer vers le lever du soleil
Vaincre le fort par le faible, déplacer des montagnes avec des plumes
L'horizon brûle, l'aube
Ils ne croient pas, ils disent que je ne peux pas le faire
L'horizon brûle, l'aube
Allume cette ville, allume le but dans mes yeux
Rébellion, pour ma famille et mes frères, ouais
Brillant tout l'été, travaillant tout l'hiver, ouais
Notre vision est différente, je vous considère comme de l'air, ouais
Sang rouge bouillonne, je suis au sommet de la Cité Interdite, ouais
Bataille sous la lumière de la lune, je réalise ce que je dis, ouais
Si tu ne comprends pas, donne-moi du temps, ouais
Je veux aussi voir ma vraie limite, ouais
Qui tu es, arrive sur ton bloc
Descendants de l'Empereur Jaune, descendants du dragon, super star à la peau jaune
Je suis chinois, ma volonté est comme la Grande Muraille de Chine
En hausse, faisant face aux traités injustes, en résistance
Levez-vous tous, le nouveau monde, le nouvel ordre mondial est en train de se mélanger
Ne soyez pas surpris de perdre contre nous
Tout est parfait
Il n'y a pas de barrière que je ne puisse pas franchir
Parce que je crois, écoute-moi debout au sommet de la Cité Interdite en disant
Je ne reculerai pas
Sachant qu'il y a un tigre dans la montagne, j'irai quand même
Laisse la tempête devenir plus violente, n'aie aucune pitié
Continue d'avancer vers le lever du soleil
Vaincre le fort par le faible, déplacer des montagnes avec des plumes
L'horizon brûle, l'aube
Ils ne croient pas, ils disent que je ne peux pas le faire
L'horizon brûle, l'aube
Allume cette ville, allume le but dans mes yeux