Lian Yu - MaskMyDemons перевод на немецкий

Lian Yu

So I put on a mask
And a hood
And I'm ready to hide like

You have failed this city
I kill don't feel no pity
Can't say just what I'm feeling
What I'm doing there's no telling
You have failed this city
I kill don't feel no pity
Can't say just what I'm feeling
But I'm a vilgilante

Murder all these ex girls my world
I don't mean literally
Of course
I mean kill em with kindness
I get it's a chore
But it's worth it more
To see them at their worst
And see the karma
Like season 3 arrow
I'm shooting blood
All through the course

Trust no one
But love everyone
Blame them for everything
That they've done
Most people out grabbing they gun
I'm grabing my bow
And I'm leaving them stunned
Waiting around is nothing but fun
Changing my ways
Like you better run
Couple more lines
And I'm really just done
I'm really just done

I hated my life and wanted to die
At one point attempt suicide
But now I'm living just out of spite
Rather be angry than cry
So I put on a mask
And a hood
And I'm ready to hide like

You have failed this city
I kill don't feel no pity
Can't say just what I'm feeling
What I'm doing there's no telling
You have failed this city
I kill don't feel no pity
Can't say just what I'm feeling
But I'm a vilgilante

Lian Yu

Also setze ich eine Maske auf
Und eine Kapuze
Und ich bin bereit, mich zu verstecken, wie

Du hast diese Stadt im Stich gelassen
Ich töte, fühle kein Mitleid
Kann nicht sagen, was ich fühle
Was ich tue, ist nicht zu sagen
Du hast diese Stadt im Stich gelassen
Ich töte, fühle kein Mitleid
Kann nicht sagen, was ich fühle
Aber ich bin ein Selbstjustizler

Ermorde all diese Ex-Freundinnen, meine Welt
Ich meine das nicht wörtlich
Natürlich
Ich meine, töte sie mit Freundlichkeit
Ich verstehe, es ist eine lästige Pflicht
Aber es ist es mehr wert
Sie in ihrem schlimmsten Zustand zu sehen
Und das Karma zu sehen
Wie in Staffel 3 von Arrow
Ich schieße Blut
Den ganzen Weg hindurch

Vertraue niemandem
Aber liebe alle
Beschuldige sie für alles
Was sie getan haben
Die meisten Leute greifen nach ihrer Waffe
Ich greife nach meinem Bogen
Und ich lasse sie fassungslos zurück
Herumzuwarten ist nichts als Spaß
Meine Wege zu ändern
Als ob du besser rennen solltest
Noch ein paar Zeilen
Und ich bin wirklich fertig
Ich bin wirklich fertig

Ich hasste mein Leben und wollte sterben
Einmal versuchte ich Selbstmord
Aber jetzt lebe ich nur aus Trotz
Lieber wütend als weinen
Also setze ich eine Maske auf
Und eine Kapuze
Und ich bin bereit, mich zu verstecken, wie

Du hast diese Stadt im Stich gelassen
Ich töte, fühle kein Mitleid
Kann nicht sagen, was ich fühle
Was ich tue, ist nicht zu sagen
Du hast diese Stadt im Stich gelassen
Ich töte, fühle kein Mitleid
Kann nicht sagen, was ich fühle
Aber ich bin ein Selbstjustizler