Wrong With Me - MaskMyDemons перевод на немецкий

Wrong With Me

Oh life isn't easy
Or at least
What it used to be
I don't know what to do with me
Do with me
Cause I love these women
Who don't love me back
Or even just say "hi"
What is wrong
With me?
Wrong with me
If I made a move and
We didn't make it
Could you just be wrong with me
Please
He doesn't love you
He doesn't love you
He will never love you
Like me
Please

I'll keep it confidential
Thinking my life needs a break
Essential
Moments last more than they should
I know
I know
Oh boy do I know

Stuck in the past
With these moments that last
If I break down tomorrow
I'll shatter like glass
I know we won't last
You wont even text back
But the fact that I love you
Proves I have something wrong with me

Oh life isn't easy
Or at least
What it used to be
I don't know what to do with me
Do with me
Cause I love these women
Who don't love me back
Or even just say "hi"
What is wrong
With me?
Wrong with me
If I made a move and
We didn't make it
Could you just be wrong with me
Please

Falsch an Mir

Oh, das Leben ist nicht einfach
Oder zumindest
Nicht mehr, was es einmal war
Ich weiß nicht, was ich mit mir anfangen soll
Anfangen soll
Denn ich liebe diese Frauen
Die mich nicht zurücklieben
Oder nicht einmal "Hallo" sagen
Was stimmt nicht
Mit mir?
Nicht mit mir
Wenn ich einen Schritt machen würde und
Wir es nicht schaffen würden
Könntest du einfach mit mir falsch sein?
Bitte
Er liebt dich nicht
Er liebt dich nicht
Er wird dich nie lieben
So wie ich
Bitte

Ich werde es vertraulich behandeln
Ich denke, mein Leben braucht eine Pause
Essentiell
Momente dauern länger, als sie sollten
Ich weiß
Ich weiß
Oh Junge, weiß ich das

Gefangen in der Vergangenheit
Mit diesen Momenten, die andauern
Wenn ich morgen zusammenbreche
Werde ich wie Glas zerbrechen
Ich weiß, wir werden nicht halten
Du wirst nicht einmal zurückschreiben
Aber die Tatsache, dass ich dich liebe
Beweist, dass etwas mit mir nicht stimmt

Oh, das Leben ist nicht einfach
Oder zumindest
Nicht mehr, was es einmal war
Ich weiß nicht, was ich mit mir anfangen soll
Anfangen soll
Denn ich liebe diese Frauen
Die mich nicht zurücklieben
Oder nicht einmal "Hallo" sagen
Was stimmt nicht
Mit mir?
Nicht mit mir
Wenn ich einen Schritt machen würde und
Wir es nicht schaffen würden
Könntest du einfach mit mir falsch sein?
Bitte